395px

Piedrecitas de Color

Ataulfo Alves Jr.

Pedrinhas de Côr

Quem ama fica cego e nada vê
Escuta mil verdades, mas não crê
Vê na pessoa amada a imagem pura da bondade
Embora seja a imagem da maldade

Eu vi mil qualidades em você
Mas hoje finalmente sei por quê
É que eu estava cego
Estava sim, não nego
Cego de amores por você

Não vi em você os defeitos que apontavam
E nem ouvi os conselhos que me davam
Agora, que passou minha cegueira, posso ver
Que você não era o que eu julgava ser
Você é como certas pedrinhas de côr
Que tem beleza, mas não tem valor

Piedrecitas de Color

Quien ama queda ciego y no ve nada
Escucha mil verdades, pero no cree
Ve en la persona amada la imagen pura de la bondad
Aunque sea la imagen de la maldad

Vi mil cualidades en ti
Pero hoy finalmente sé por qué
Es que estaba ciego
Estaba sí, no lo niego
Ciego de amores por ti

No vi en ti los defectos que señalaban
Y no escuché los consejos que me daban
Ahora, que pasó mi ceguera, puedo ver
Que no eras lo que yo creía
Eres como ciertas piedrecitas de color
Que tienen belleza, pero no tienen valor

Escrita por: Aldo Cabral / Cícero Nunes