Just for Us
설레는 마음이 들리는 곳
seolleneun ma-eumi deullineun got
기분 좋은 향이 내린 곳
gibun joeun hyang-i naerin got
그곳에서 함께 얘기 나누며
geugoseseo hamkke yaegi nanumyeo
행복해지는 그 꿈
haengbokaejineun geu kkum
내 모든 것을 알려 주고파
nae modeun geoseul allyeo jugopa
매번 상상했던 days
maebeon sangsanghaetdeon days
매일 같은 꿈을 꾸며 걸어왔던 ways
maeil gateun kkumeul kkumyeo georeowatdeon ways
함께라면 뭐든 don't matter
hamkkeramyeon mwodeun don't matter
있어 주길 바라 forever
isseo jugil bara forever
같은 곳에 두 눈을 맞추고
gateun gose du nuneul matchugo
Will you stay with me?
Will you stay with me?
날아 하늘 높이
nara haneul nopi
더 넘어 은하수까지
deo neomeo eunhasukkaji
점점 더 부풀어진 별빛들
jeomjeom deo bupureojin byeolbitdeul
떠나자 just for us
tteonaja just for us
펼치면 닿을 cloud
pyeolchimyeon daeul cloud
내 발밑은 blue (I believe)
nae balmiteun blue (I believe)
별이 쏟아지는 듯
byeori ssodajineun deut
지금 이 기분
jigeum i gibun
Just for us (right)
Just for us (right)
너와 걸어가 걸어가 (yeah just for us)
neowa georeoga georeoga (yeah just for us)
빈자리를 메워가 메워가 (Yeah, yeah, yeah)
binjarireul mewoga mewoga (Yeah, yeah, yeah)
너라면 괜찮아 괜찮아 (I'm fine)
neoramyeon gwaenchana gwaenchana (I'm fine)
영원히 빛날 수 있게 yeah just for us
yeong-wonhi binnal su itge yeah just for us
Yeah just for us
Yeah just for us
지금 이 순간이
jigeum i sun-gani
영화 같은 결말에 서있대도
yeonghwa gateun gyeolmare seoitdaedo
내 곁에서 한순간도
nae gyeoteseo hansun-gando
멀어지지 말아줘
meoreojiji marajwo
어떤 벼랑 끝에 놓여진대도
eotteon byeorang kkeute noyeojindaedo
We will never be alone
We will never be alone
두 손 놓지 말아줘
du son nochi marajwo
너의 템포에 발맞춘 채
neoui tempoe balmatchun chae
떠나자 어디든 (go far away)
tteonaja eodideun (go far away)
따스한 온기 가득한 품에
ttaseuhan on-gi gadeukan pume
가끔은 쉬어가도 괜찮아
gakkeumeun swieogado gwaenchana
같은 맘을 품속에 안고서
gateun mameul pumsoge an-goseo
Will you stay with me? (Please)
Will you stay with me? (Please)
날아 하늘 높이
nara haneul nopi
더 넘어 은하수까지
deo neomeo eunhasukkaji
점점 더 부풀어진 별빛들
jeomjeom deo bupureojin byeolbitdeul
떠나자 just for us
tteonaja just for us
펼치면 닿을 cloud
pyeolchimyeon daeul cloud
내 발밑은 blue (I believe)
nae balmiteun blue (I believe)
별이 쏟아지는 듯
byeori ssodajineun deut
지금 이 기분
jigeum i gibun
Just for us (right)
Just for us (right)
때론 지친다 해도
ttaeron jichinda haedo
언제나 두 손 꼭 잡고
eonjena du son kkok japgo
I'll be there for you
I'll be there for you
Stay with me
Stay with me
저 먼 우주 끝까지
jeo meon uju kkeutkkaji
So let's just fly away
So let's just fly away
날아 하늘 높이
nara haneul nopi
우리의 은하수까지
uriui eunhasukkaji
점점 더 선명해진 별빛들
jeomjeom deo seonmyeonghaejin byeolbitdeul
눈부신 just for us
nunbusin just for us
손끝에 닿은 cloud
sonkkeute daeun cloud
내 발밑은 blue (I believe)
nae balmiteun blue (I believe)
수없이 놓인 별들
sueopsi noin byeoldeul
지금 이 기분
jigeum i gibun
Just for us (right)
Just for us (right)
너와 걸어가 걸어가 (yeah just for us)
neowa georeoga georeoga (yeah just for us)
빈자리를 메워가 메워가 (yeah, yeah, yeah)
binjarireul mewoga mewoga (yeah, yeah, yeah)
더 높이 날아가 날아가 (더 더)
deo nopi naraga naraga (deo deo)
눈부신 별빛 속에 yeah just for us
nunbusin byeolbit soge yeah just for us
Just for us
Just for us
Just for us, you're the one
Just for us, you're the one
I'm on your side
I'm on your side
Just for us
Just for us
Solo para nosotros
Donde se siente el corazón emocionado
Donde baja el agradable aroma
Compartiendo charlas juntos en ese lugar
El sueño de ser felices
Quiero contarte todo
Los días que imaginé una y otra vez
Caminando por los mismos sueños todos los días
Si estamos juntos, nada importa
Espero que estés siempre ahí
Mirándonos a los ojos en el mismo lugar
¿Te quedarás conmigo?
Volando alto en el cielo
Más allá de la Vía Láctea
Las estrellas brillan cada vez más
Vamos, solo para nosotros
Extendiendo las nubes alcanzables
Bajo mis pies está el azul (Creo)
Como si las estrellas estuvieran cayendo
Este sentimiento ahora
Solo para nosotros (correcto)
Caminando contigo, caminando contigo (sí, solo para nosotros)
Llenando los espacios vacíos, llenándolos (Sí, sí, sí)
Si eres tú, está bien, está bien (Estoy bien)
Para que podamos brillar eternamente, sí, solo para nosotros
Sí, solo para nosotros
Aunque este momento
Parece el final de una película
No te alejes de mi lado ni por un instante
No importa cuán al borde del abismo estemos
Nunca estaremos solos
No sueltes mis manos
Siguiendo tu ritmo
Vamos a donde sea (alejémonos)
En un abrazo cálido y reconfortante
A veces está bien descansar
Abrazando los mismos sentimientos en nuestro interior
¿Te quedarás conmigo? (Por favor)
Volando alto en el cielo
Más allá de la Vía Láctea
Las estrellas brillan cada vez más
Vamos, solo para nosotros
Extendiendo las nubes alcanzables
Bajo mis pies está el azul (Creo)
Como si las estrellas estuvieran cayendo
Este sentimiento ahora
Solo para nosotros (correcto)
A veces nos cansamos
Pero siempre tomados de las manos
Estaré allí para ti
Quédate conmigo
Hasta los confines del universo
Así que simplemente volvamos a volar
Volando alto en el cielo
Hasta nuestra propia Vía Láctea
Las estrellas brillan cada vez más claras
Deslumbrante, solo para nosotros
Alcanzando las nubes con las yemas de los dedos
Bajo mis pies está el azul (Creo)
Incontables estrellas dispersas
Este sentimiento ahora
Solo para nosotros (correcto)
Caminando contigo, caminando contigo (sí, solo para nosotros)
Llenando los espacios vacíos, llenándolos (sí, sí, sí)
Volando más alto, volando más alto (más y más)
En medio de las brillantes estrellas, sí, solo para nosotros
Solo para nosotros
Solo para nosotros, eres la única
Estoy de tu lado
Solo para nosotros