Fireworks (I’m The One) (Japanese Version)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
I'm the one in my zone
I'm the one in my zone
本物は僕ら
honmono wa bokura
超酔っぱらってんな
chou yopparattenda
一体何ごとだ
ittai nanigoto da
飲まなくてもいい、it's okay (it's okay)
nomanakute mo ii, it's okay (it's okay)
I'm sober, 心は燃えてる
I'm sober, kokoro wa moeteru
射止めるよ そのin your heart
itomeru yo sono in your heart
We don't need nothing, ooh, no
We don't need nothing, ooh, no
(Yeah, fix on!)
(Yeah, fix on!)
I'm giving you my invitation
I'm giving you my invitation
Eyes on me, pay attention
Eyes on me, pay attention
Boom, boom, beatのvibeはtangled
Boom, boom, beat no vibe wa tangled
めちゃくちゃに騒ごう
mechakucha ni sawagou
もう見栄なんていらない 彼 無理モード
mou mie nante iranai kare muri mo-do
そう僕らは シラフでイケてる、whattup?
sou bokura wa shirafu de iketeru, whattup?
奇声 あげて爆発させろ、woah
kisei agete bakuhatsu saseru, woah
これはまるで
kore wa maru de
불놀이야, 불놀이야, yeah
bulnoriya, bulnoriya, yeah
やめるな, やめるな, yeah
yameru na, yameru na, yeah
불 끄지 마, 消さないで その火を
bul kkeuji ma, kesanai de sono hi wo
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
そう今にも爆発しそう
sou ima ni mo bakuhatsu shisou
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, think about that (Hey!)
Oh-na-na, think about that (Hey!)
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼
Oh-na-na, tturuttatte, tturuttatte
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, feel about that (Hey!)
Oh-na-na, feel about that (Hey!)
불놀이야, 불놀이야, ayy
bulnoriya, bulnoriya, ayy
I'm the one in my zone (ooh-woah, hey)
I'm the one in my zone (ooh-woah, hey)
本物は僕ら (woah, yeah, yeah)
honmono wa bokura (woah, yeah, yeah)
超酔っぱらってんな (eh-eh-eh)
chou yopparattenda (eh-eh-eh)
一体何ごとだ
ittai nanigoto da
間違えちゃってるね、oh, no
machigae chatte ru ne, oh, no
その見栄かっこいいって洗脳
sono mie kakkoii tte sennou
僕らいらないさ、oh, no, oh-oh
bokura iranai sa, oh, no, oh-oh
君だけの火はまだ眠ってるさ
kimi dake no hi wa mada nemutteru sa
(Hahaha)
(Hahaha)
ここ火事だ あっち火事だ
koko kaji da acchi kaji da
街達赤く踊ってる
machi tachi akaku odotteru
あちこち燃やせ そこ燃やせ
achikochi moyase soko moyase
街中赤く染まる時
machi ju akaku somaru toki
Yeah, 一斉集合さあ
Yeah, issei shugo saa
We gon' make a fire like a meteor, yeah-yeah
We gon' make a fire like a meteor, yeah-yeah
ほらshowtime, hands up!
hora showtime, hands up!
これはまるで
kore wa maru de
불놀이야, 불놀이야, yeah
bulnoriya, bulnoriya, yeah
やめるな, やめるな, yeah
yameru na, yameru na, yeah
불 끄지 마, 消さないで その火を
bul kkeuji ma, kesanai de sono hi wo
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
そう今にも爆発しそう
sou ima ni mo bakuhatsu shisou
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, think about that (Hey!)
Oh-na-na, think about that (Hey!)
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼
Oh-na-na, tturuttatte, tturuttatte
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, feel about that (Hey!)
Oh-na-na, feel about that (Hey!)
불놀이야, 불놀이야, ayy
bulnoriya, bulnoriya, ayy
わかってるはずさ
wakatte ru hazu sa
君が震えてる理由
kimi ga furueteru riyuu
そばに来て さあ座って
soba ni kite saa suwatte
もう何もいらない勝手に火がつくよ
mou nanimo iranai katte ni hi ga tsuku yo
かたちよ燃え上がれ (ah)
katachi yo moeagare (ah)
さあ燃え上がれ
saa moeagare
Burn it up, fire bomb, bam!
Burn it up, fire bomb, bam!
これはまるで (これはまるで)
kore wa maru de (kore wa maru de)
불놀이야 (ooh), 불놀이야, yeah (ooh-ooh-ooh-ooh)
bulnoriya (ooh), bulnoriya, yeah (ooh-ooh-ooh-ooh)
やめるな, やめるな, yeah
yameru na, yameru na, yeah
불 끄지 마, 消さないで その火を
bul kkeuji ma, kesanai de sono hi wo
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
そう今にも爆発しそう
sou ima ni mo bakuhatsu shisou
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, think about that (think about that) (hey!)
Oh-na-na, think about that (think about that) (hey!)
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼
Oh-na-na, tturuttatte, tturuttatte
불놀이야
bulnoriya
Oh-na-na, feel about that (feel about that, eh-eh) (hey!)
Oh-na-na, feel about that (feel about that, eh-eh) (hey!)
불놀이야 (hey), 불놀이야, ayy
bulnoriya (hey), bulnoriya, ayy
Fuegos Artificiales (Soy El Elegido) (Versión Japonesa)
Oh, sí, oh, sí, oh, sí, oh, sí, oh, sí
Yo soy el que está en mi zona
Estábamos muy borrachos, ¿qué diablos está pasando?
No tienes que beberlo, está bien (está bien)
Estoy sobrio, mi corazón arde
No necesitamos nada, ooh, no
(¡Sí, arréglenlo!)
Te estoy dando mi invitación
Ojos en mí, presta atención
Boom, boom, la vibra del beat está enredada
Vamos a pasarlo bien, no hay necesidad de presumir más, él está en modo lúdico, sí, estamos sobrios y tranquilos, ¿qué pasa?
Grita y explota, woah
Esto es como, sí, sí
No pares, no pares, sí
No apagues ese fuego
(Apúntalo, ay, súbelo, ay)
Sí, está a punto de explotar
Lamento molestarlo
Oh-na-na, piensa en eso (¡Oye!)
Lamento molestarlo
Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na
Oh-na-na, piensa en eso (¡Oye!)
ayy
Yo soy el que está en mi zona (ooh-woah, hey)
El verdadero nosotros (woah, sí, sí)
Estás muy borracho (eh-eh-eh)
¿Qué diablos está pasando?
Estás equivocado, oh no
Eres tan genial que nos estás lavando el cerebro. Oh, no, oh-oh
Tu propio fuego aún duerme
(Jajaja)
Hay un fuego aquí, un fuego allá Las calles bailan rojas Quémalo aquí, quémalo allá Cuando toda la ciudad esté teñida de rojo
Sí, reunámonos todos
Haremos un fuego como un meteorito, sí, sí
¡Hora del espectáculo, manos arriba!
Esto es como, sí, sí
No pares, no pares, sí
No apagues ese fuego
(Apúntalo, ay, súbelo, ay)
Sí, está a punto de explotar
Lamento molestarlo
Oh-na-na, piensa en eso (¡Oye!)
Lamento molestarlo
Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na
Oh-na-na, piensa en eso (¡Oye!)
ayy
Debería saber por qué estás temblando Ven aquí Ven a sentarte Ya no necesito nada Se incendiará por sí solo Tomará forma, se quemará (ah)
Vamos, arde
¡Quémalo, bomba incendiaria, bam!
Esto es como (esto es como)
Sí (ooh), sí (ooh-ooh-ooh-ooh)
No pares, no pares, sí
No apagues ese fuego
(Apúntalo, ay, súbelo, ay)
Sí, está a punto de explotar
Lamento molestarlo
Oh-na-na, piensa en eso (piensa en eso) (¡hey!)
Lamento molestarlo
Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na
Oh-na-na, siente eso (siente eso, eh-eh) (¡hey!)
(hey), hey, ayy