それがあなたの幸せとしても (sore ga anata no shiawase to shite mo) (YUNHO)
素足を晒して駆け出した少年少女の期待
suashi wo sarashite kakedashita shōnen shōjo no kitai
この先は水に濡れてもいいから
kono saki wa mizu ni nurete mo ii kara
めくるめく議論は トートロジーに
mekurumeku giron wa tootorojii ni
ああ また日が暮れてった
ā mata hi ga kuretetta
こぞって造り上げたセンセーション
kozotte tsukuriageta senseeshon
その時胸を締め付けてた感情と
sono toki mune wo shimetsuketeta kanjō to
こぼした涙つれた涙の消費期限はいつまでですか
koboshita namida tsureta namida no shōhikigen wa itsu made desu ka
或る未来笑いあえてる未来
aru mirai warai aeteru mirai
あと数日後の未来だったのなら
ato suujitsugo no mirai datta no nara
あなたが抱えてる明日は辛くはないか
anata ga kakaeteru ashita wa tsuraku wa nai ka
僕にもがいてる文字にひとつ線を引かせて
boku ni mo gaiteru moji ni hitotsu sen wo hikasete
あなたが抱えてる今日は救えやしないか
anata ga kakaeteru kyō wa sukue ya shinai ka
それでもその肩に優しさを乗せたなら
soredemo sono kata ni yasashisa wo noseta nara
また愛を 感じられるだろうか
mata ai wo kanjirareru darou ka
緩やかに落ちてく魔法をかけられたんだろうか
yuruyaka ni ochiteku mahō wo kakeraretan darou ka
それは誰にも解けないのだろうか
sore wa dare ni mo tokenai no darou ka
許される事すら 許されなくなった
yurusareru koto sura yurusarenaku natta
シチュエーションならば
shichueeshon naraba
言葉だけが言葉になるわけじゃない
kotoba dake ga kotoba ni naru wake ja nai
その数秒が運命でも
sono suubyou ga unmei demo
その数歩が運命でも
sono subu ga unmei demo
その決意を止めるのは我儘か
sono ketsui wo tomeru no wa wagamama ka
行かないで 行かないで 行かないで 今は
ikanaide ikanaide ikanaide ima wa
あなたが目指してた地点は 暗くはないか
anata ga mezashiteta chiten wa kuraku wa nai ka
それが大きな光のただの影だとしたら
sore ga ōkina hikari no tada no kage da to shitara
あなたが旅立つ場所へ 行かせたくはないな
anata ga tabidatsu basho e ikasetaku wa nai na
例えばその先で 静かに眠れても
tatoeba sono saki de shizuka ni nemurete mo
それがあなたの幸せとしても
sore ga anata no shiawase to shite mo
あなたの明日は辛くはないか
anata no ashita wa tsuraku wa nai ka
僕にもがいてる文字にひとつ線を引かせて
boku ni mo gaiteru moji ni hitotsu sen wo hikasete
あなたが抱えてる今日は救えやしないか
anata ga kakaeteru kyō wa sukue ya shinai ka
それでもそ肩に優しさを乗せたなら
soredemo sono kata ni yasashisa wo noseta nara
その愛を 感じられるだろうか
sono ai wo kanjirareru darou ka
Eso es tu felicidad (YUNHO)
Pies descalzos corriendo, las expectativas de los niños
Incluso si se mojan en el agua más adelante
Los debates deslumbrantes son una tautología
Oh, el sol se está poniendo de nuevo
Todos juntos crearon una sensación
¿Hasta cuándo es la fecha de caducidad de las emociones
que apretaban tu pecho en ese momento
y las lágrimas derramadas y llevadas?
Un futuro en el que nos reímos juntos
si fuera el futuro de unos pocos días después
¿El mañana que llevas contigo no es doloroso?
Déjame trazar una línea en las palabras con las que luchas también
¿El hoy que llevas contigo no se puede salvar?
Aun así, si colocas gentileza en esos hombros
¿Podrás sentir amor de nuevo?
¿Fuiste hechizado por una magia que caía suavemente?
¿Es algo que nadie más puede resolver?
Incluso lo que se permite ya no se permite
Si es una situación
las palabras no son solo palabras
¿Es el destino esos pocos segundos?
¿Es el destino esos pocos pasos?
¿Es egoísta detener esa determinación?
No te vayas, no te vayas, no te vayas ahora
¿El punto al que apuntas no es oscuro?
Si resulta que es solo la sombra de una gran luz
No quiero que vayas al lugar donde comienza tu viaje
Incluso si puedes dormir en paz más adelante
Eso es tu felicidad
¿Tu mañana no es doloroso?
Déjame trazar una línea en las palabras con las que luchas también
¿El hoy que llevas contigo no se puede salvar?
Aun así, si colocas gentileza en esos hombros
¿Podrás sentir ese amor?