Unrest
In every corner i see you.
Who ever said it would be easy?
I carry a picture in my pocket.
Wherever i go i have you with me.
I have to let go, guess anyone can see...
That it's breaking me
To carry this weight in my chest.
I'm kept in a state of unrest.
Ridden with guilt, if i throw this away
Will the memories fade?
No one ever said it would be easy
And there is never a right time.
Always something we wish we'd said,
But somehow it's always too late.
No doubt, we thought it could wait
Just a little longer, just until tomorrow.
If i let go now
Will i remember how it felt
To always have you with me.
Even i'm beginning to see...
Don't mean to let you down
But i have to let go now.
Won't let the memories fade away.
Inquietud
En cada rincón te veo.
¿Quién dijo que sería fácil?
Llevo una foto en mi bolsillo.
Donde quiera que vaya, te llevo conmigo.
Tengo que soltar, supongo que cualquiera puede ver...
Que me está destrozando
Cargar este peso en mi pecho.
Me mantengo en un estado de inquietud.
Lleno de culpa, si lo tiro
¿Se desvanecerán los recuerdos?
Nadie dijo que sería fácil
Y nunca hay un momento adecuado.
Siempre algo que desearíamos haber dicho,
Pero de alguna manera siempre es demasiado tarde.
Sin duda, pensamos que podía esperar
Solo un poco más, solo hasta mañana.
Si suelto ahora
¿Recordaré cómo se sentía
Siempre tenerte conmigo?
Incluso yo estoy empezando a ver...
No quiero decepcionarte
Pero tengo que soltar ahora.
No dejaré que los recuerdos se desvanezcan.