WITCH (Part 2)
Look how the forest is transparent and light
Look how the gray empty horizon is cold
Look how the wind is whirling leaves
Holding the flock of crows in its hand
The Fall will cover mud and hide tracks
With its motley blanket
The tracks that lead to the stones in that meadow
In the century-old thicket
Can you see the two birds hovering
Rising higher and higher to the clouds
Listen to trees echoing to
The voices that are as old as this World
The voices of the ancient sorcerers
Listen to the weeping of the wind
See how the butcher is making the fire
The door is open
The woman in black
Is sitting by the fire near mossy stones
She is calling for me with her endless eyes
And the movements of her lips
Come closer, traveler
Warm yourself by my fire
Look at your life and death
Since you've come her anyway
There is no answer in the death
'Cause it's just a flight on the winds of destiny
The life is just an instant
Is just a running jump before vast emptiness
The eternity of stars, the endlessness of sky
And the shining of Sun. This is all in your hands
The noise of rain and the breaks of wind
You are one of us and you will hear it all
The witch is drawing a circle on the sand
Summoning those who can not be seen
The witch is dancing on the dark water
Plaiting the rain drops into her hair
BRUJA (Parte 2)
Mira cómo el bosque es transparente y luminoso
Mira cómo el gris horizonte vacío es frío
Mira cómo el viento revuelve las hojas
Sosteniendo el grupo de cuervos en su mano
El Otoño cubrirá el barro y ocultará las huellas
Con su manta moteada
Las huellas que llevan a las piedras en ese prado
En el espeso centenario
¿Puedes ver a los dos pájaros revoloteando
Elevándose más y más alto hacia las nubes?
Escucha a los árboles resonando
Las voces tan antiguas como este Mundo
Las voces de los antiguos hechiceros
Escucha el lamento del viento
Mira cómo el carnicero está encendiendo el fuego
La puerta está abierta
La mujer de negro
Está sentada junto al fuego cerca de las piedras musgosas
Me está llamando con sus ojos interminables
Y los movimientos de sus labios
Acércate, viajero
Caliéntate junto a mi fuego
Mira tu vida y muerte
Ya que has venido de todos modos
No hay respuesta en la muerte
Porque es solo un vuelo en los vientos del destino
La vida es solo un instante
Es solo un salto corriendo antes del vasto vacío
La eternidad de las estrellas, la infinitud del cielo
Y el brillo del Sol. Todo está en tus manos
El ruido de la lluvia y los quiebres del viento
Eres uno de nosotros y lo escucharás todo
La bruja está dibujando un círculo en la arena
Convocando a aquellos que no pueden ser vistos
La bruja está bailando sobre el agua oscura
Trenzando las gotas de lluvia en su cabello