El Camino
Salgamos de este ruido,
vayamos a ver salir el sol.
Solo falta una hora,
vayamos a ver salir el sol.
Hoy ya vivimos mucho,
Hoy ya morimos tanto.
Viendo por la autopista televisión virtual en la ventana...
Siempre el mismo programa, los mismos ojos, las mismas caras.
A orillas del suburbio la voz de la esperanza,
a un costado del camino, sobrevive aún
Llegamos a destino. Soñé que estaba soñando todo,
los ojos y las caras. Soñé que estaba soñando todo
y desperté en el sueño de los que están
soñando a un costado del camino.
A un costado del camino sobrevivo aún
The Road
Let’s get out of this noise,
let’s go watch the sun rise.
Just one more hour,
let’s go watch the sun rise.
Today we’ve lived so much,
Today we’ve died so much.
Watching the highway, virtual TV in the window...
Always the same show, the same eyes, the same faces.
On the edge of the suburb, the voice of hope,
on the side of the road, it still survives.
We’ve reached our destination. I dreamed I was dreaming it all,
the eyes and the faces. I dreamed I was dreaming it all
and woke up in the dream of those who are
dreaming on the side of the road.
On the side of the road, I still survive.