Gira
Una passeggiata insieme forse ci conviente
raggiungere di corsa il prato verde e fare come il seme
che dimora nella terra e nasce poi dal primo sole
vedi come cresce bene il nostro amore
disegnare il cielo lieve nei colori suoi
tu ora guarda come viene bene nel quadro l'insieme
e lontano metto il mare con un sole rosso acceso
una stella all'orizzonte tu
gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
e non va avanti più gira nella testa gira
gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
ed entra sempre più gira nella testa gira
tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
so che puoi vedere tutto anche i piccolo segreti miei
io vorrei che questo sogno non finisse mai
risvegliarmi adesso e dare ciò che di notte fa un grillo
salta solo per l'estate
meno energico d'inverno
ed infine ci sei soltanto tu
gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
e non va avanti più gira nella testa gira
gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
ed entra sempre più gira nella testa gira
tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
so che puoi vedere tutto anche i piccoli segreti
gira nella testa gira ed è un satellite la vita mia
giro intorno a te gira nella testa gira
gira nella testa gira un anello di saturno al dito
che regalerei gira nella testa gira
un pianeta che riflette una luce sui pensieri miei
una giusta superficie dove atterri coi motori tuoi
Gira
Un paseo juntos quizás nos convenga
correr hacia el prado verde y hacer como la semilla
que habita en la tierra y nace luego del primer sol
mira cómo crece bien nuestro amor
dibujar el cielo suave en sus colores
ahora mira cómo queda bien en el cuadro el conjunto
y lejos pongo el mar con un sol rojo encendido
una estrella en el horizonte tú
gira en la cabeza gira es como un disco que pierde el rumbo
y no avanza más gira en la cabeza gira
gira en la cabeza gira sé que tu nombre no me engaña
y entra cada vez más gira en la cabeza gira
tú que atraviesas todos los muros de la vida estando quieta aquí
sé que puedes ver todo incluso mis pequeños secretos
quisiera que este sueño no terminara nunca
despertar ahora y dar lo que de noche hace un grillo
salta solo en verano
menos enérgico en invierno
y al final solo estás tú
gira en la cabeza gira es como un disco que pierde el rumbo
y no avanza más gira en la cabeza gira
gira en la cabeza gira sé que tu nombre no me engaña
y entra cada vez más gira en la cabeza gira
tú que atraviesas todos los muros de la vida estando quieta aquí
sé que puedes ver todo incluso los pequeños secretos
gira en la cabeza gira y es un satélite mi vida
girando alrededor de ti gira en la cabeza gira
gira en la cabeza gira un anillo de Saturno en el dedo
que regalaría gira en la cabeza gira
un planeta que refleja una luz en mis pensamientos
una superficie adecuada donde aterrizas con tus motores