Tchin tchin
À tous ceux qui partent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui restent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui tombent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui sombrent
Tchin tchin tchin
Je lève mon verre
Tchin tchin tchin
À vous tous mes frères
Tchin tchin tchin
Je veux chanter pour vous
Tchin tchin tchin
Et vous saluer debout
Tchin tchin tchin
Toi qui ce soir as perdu
Toi qui ce soir es battu
Je veux croire mon frère
En levant ce verre
Je veux croire encore à ton espoir
Toi qui n'as plus de maison
Toi qui n'as plus de raison
Je veux croire mon frère
En levant ce verre
Je veux croire encore à ton espoir
À tous ceux qui partent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui restent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui tombent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui sombrent
Tchin tchin tchin
Toi qui pleures ta liberté
Toi qui encore es tombé
Je veux croire mon frère
En levant ce verre
Je veux croire encore à ton espoir
Toi qui es seul sans ami
Toi qui cherches dans la nuit
Je veux croire mon frère
En levant ce verre
Je veux croire encore à ton espoir
À tous ceux qui partent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui restent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui tombent
Tchin tchin tchin
À tous ceux qui sombrent
Tchin tchin tchin
Au blé qui se lève
Tchin tchin tchin
À la prison qui s'ouvre
Tchin tchin tchin
À l'enfant qui pleure
Tchin tchin tchin
À l'oiseau qui vole
Tchin tchin tchin
Je lève mon verre
Tchin tchin tchin
À vous tous mes frères
Tchin tchin tchin
Je veux chanter pour vous
Tchin tchin tchin
Et vous saluer debout
Tchin tchin tchin
Salud
A todos los que se van
Tchin tchin tchin
A todos los que se quedan
Tchin tchin tchin
A todos los que caen
Tchin tchin tchin
A todos los que se hunden
Tchin tchin tchin
Levanto mi vaso
Tchin tchin tchin
A ustedes, mis hermanos
Tchin tchin tchin
Quiero cantar por ustedes
Tchin tchin tchin
Y saludarlos de pie
Tchin tchin tchin
Tú que esta noche has perdido
Tú que esta noche has sido vencido
Quiero creer, hermano
Alzando este vaso
Quiero seguir creyendo en tu esperanza
Tú que no tienes hogar
Tú que no tienes razón
Quiero creer, hermano
Alzando este vaso
Quiero seguir creyendo en tu esperanza
A todos los que se van
Tchin tchin tchin
A todos los que se quedan
Tchin tchin tchin
A todos los que caen
Tchin tchin tchin
A todos los que se hunden
Tchin tchin tchin
Tú que lloras tu libertad
Tú que aún has caído
Quiero creer, hermano
Alzando este vaso
Quiero seguir creyendo en tu esperanza
Tú que estás solo sin amigos
Tú que buscas en la noche
Quiero creer, hermano
Alzando este vaso
Quiero seguir creyendo en tu esperanza
A todos los que se van
Tchin tchin tchin
A todos los que se quedan
Tchin tchin tchin
A todos los que caen
Tchin tchin tchin
A todos los que se hunden
Tchin tchin tchin
Al trigo que se levanta
Tchin tchin tchin
A la prisión que se abre
Tchin tchin tchin
Al niño que llora
Tchin tchin tchin
Al pájaro que vuela
Tchin tchin tchin
Levanto mi vaso
Tchin tchin tchin
A ustedes, mis hermanos
Tchin tchin tchin
Quiero cantar por ustedes
Tchin tchin tchin
Y saludarlos de pie
Tchin tchin tchin