395px

...Como el Mar Devora la Tierra

Augury

...As Sea Devours Land

One day the sun seemed to fall
And the horizon came, soaring
Clouds racing, ground heaving
Crumbles another kingdom
Engulfed where skies and sea collide
Hear the whistles turning to howls

Quicken your pace northward
As sea devours land
Billions swept away
Envied by the living
In global mourning

Suffering in unison
They cry at azures darkening day by day
Wilting breed of legends

Forsaken breed
Giants have fallen, hitting stones together again
Vain calls for a lost light

Gathered for the Holocaust
They yield lives away
For gods to embody again
Then from the abyss ascended
This now happens to you again
Under many disguises
The wombs yield offerings
As they did, as they will
Slavery will never cease

...Como el Mar Devora la Tierra

Un día el sol pareció caer
Y el horizonte llegó, elevándose
Nubes corriendo, suelo temblando
Derrumba otro reino
Engullido donde cielos y mar chocan
Escucha los silbidos convertirse en aullidos

Acelera tu paso hacia el norte
Mientras el mar devora la tierra
Miles de millones arrastrados
Envidiados por los vivos
En duelo global

Sufriendo al unísono
Lloran mientras los azules se oscurecen día a día
Raza marchita de leyendas

Raza abandonada
Gigantes han caído, golpeando piedras una y otra vez
Llamados vanos por una luz perdida

Reunidos para el Holocausto
Ofrecen sus vidas
Para que los dioses encarnen de nuevo
Entonces desde el abismo ascendió
Esto ahora te sucede de nuevo
Bajo muchas disfraces
Los vientres ofrecen sacrificios
Como lo hicieron, como lo harán
La esclavitud nunca cesará

Escrita por: Patrick Loisel