So Cold
I don't even think you even notice
That we're stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby, tell me why you get so cold? (Hey, yeah, yeah)
Woke up this morning right next to you (yeah)
Leaned in but only got attitude
Oh, lately when I need some affection (yeah)
Something always gets your attention (oh, yeah, yeah)
Been the same story, it's been on repeat
You acting like we got no history, oh
Every time I need that affection (yeah)
Something always breaks the connection, yeah, yeah
In the bedroom, got you running so hot, hot, hot
But it cooled off, got me thinkin' it's not, not, not
I love you, girl, but clearly something's going on (yeah)
I don't even think you even notice
That we're stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby, tell me why you get so cold
Baby, tell me why you get so cold
Lately we don't even got time to fight
Can't stay awake to make up at night, oh
Every time I want a reaction (that's right)
You don't give me no satisfaction (oh), no, no
In the bedroom, got you running so hot, hot, hot
But it cooled off, got me thinkin' it's not, not, not
I love you, girl, but clearly something's going on (yeah)
I don't even think you even notice
That we're stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby, tell me why you get so cold
Na-na-na
Ba-ba-ba-ba
So cold, yeah
Baby, tell me why you get so cold
Why you get so c-c-cold?
Someone let me know
Why you get so c-c-cold?
Someone let me know
(Someone let me know)
Why you get so cold?
Someone let me know
Why you get so c-c-cold?
Yeah, hey
I don't even think you even notice
That we're stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby, tell me why you get so cold
Ra-ta-ta-ta-ta
Hey, oh
Mm
Baby, tell me why you get so cold
Si Froid
Je pense même pas que tu remarques
Qu'on est coincés au plus bas
T'as toujours dit que tu serais honnête
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ? (Hé, ouais, ouais)
Je me suis réveillé ce matin juste à côté de toi (ouais)
Je me penche mais je ne reçois que de l'attitude
Oh, dernièrement quand j'ai besoin d'affection (ouais)
Il y a toujours quelque chose qui attire ton attention (oh, ouais, ouais)
C'est la même histoire, ça tourne en boucle
Tu agis comme si on n'avait pas d'histoire, oh
Chaque fois que j'ai besoin de cette affection (ouais)
Quelque chose casse toujours la connexion, ouais, ouais
Dans la chambre, tu es si chaude, chaude, chaude
Mais ça s'est refroidi, je me demande si c'est pas, pas, pas
Je t'aime, ma fille, mais clairement, il se passe quelque chose (ouais)
Je pense même pas que tu remarques
Qu'on est coincés au plus bas
T'as toujours dit que tu serais honnête
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?
Dernièrement, on n'a même plus le temps de se battre
On peut pas rester éveillés pour se réconcilier la nuit, oh
Chaque fois que je veux une réaction (c'est ça)
Tu ne me donnes aucune satisfaction (oh), non, non
Dans la chambre, tu es si chaude, chaude, chaude
Mais ça s'est refroidi, je me demande si c'est pas, pas, pas
Je t'aime, ma fille, mais clairement, il se passe quelque chose (ouais)
Je pense même pas que tu remarques
Qu'on est coincés au plus bas
T'as toujours dit que tu serais honnête
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?
Na-na-na
Ba-ba-ba-ba
Si froide, ouais
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?
Pourquoi tu deviens si f-f-froide ?
Quelqu'un me le dit
Pourquoi tu deviens si f-f-froide ?
Quelqu'un me le dit
(Qualqu'un me le dit)
Pourquoi tu deviens si froide ?
Quelqu'un me le dit
Pourquoi tu deviens si f-f-froide ?
Ouais, hé
Je pense même pas que tu remarques
Qu'on est coincés au plus bas
T'as toujours dit que tu serais honnête
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?
Ra-ta-ta-ta-ta
Hé, oh
Mm
Dis-moi bébé, pourquoi tu deviens si froide ?