Fogo dos Aflitos
FOGO DOS AFLITOS
de Augusto Pitta
Amanhece o trovão e lentamente
O medo anda pela areia
Adormece o tostão e certamente
O canto grita pela aldeia
Não impeça seus olhos de ver
Eles são muito bonitos
Nem tampouco tem de ver pra crer
Olhe o fogo dos aflitos
Anoitece o melão e de repente
O jeito janta sua ceia
Amolece a canção e fatalmente
O meigo encanta a sereia
Não impeça seus olhos de ver
Eles são muito bonitos
Nem tampouco tem de ver pra crer
Olhe o fogo dos aflitos.
Fuego de los Afligidos
FUEGO DE LOS AFLIGIDOS
Amanece el trueno y lentamente
El miedo camina por la arena
Se adormece el dinero y seguramente
El canto grita por la aldea
No impidas que tus ojos vean
Ellos son muy bonitos
Ni mucho menos tienes que ver para creer
Mira el fuego de los afligidos
Anochece el melón y de repente
El hambre cena su comida
Se ablanda la canción y fatalmente
Lo dulce encanta a la sirena
No impidas que tus ojos vean
Ellos son muy bonitos
Ni mucho menos tienes que ver para creer
Mira el fuego de los afligidos.