Regresa
Te estoy buscando, porque mis labios
Extrañan tus besos de fuego.
Te estoy llamando, y en mis palabras
Tan tristes mi voz es un ruego.
Te necesito, porque mi vida sin verte
No tiene sentido y van,
Y van por el mundo mis pasos perdidos,
Buscando el camino de tu comprensión.
Apiádate de mí, si tienes corazón,
Escucha en sus latidos la voz de mi dolor.
Pero regresa, para llenar el vacío
Que dejaste al irte, regresa, regresa,
Aunque sea para despedirte,
No dejes que muera sin decirte adiós.
Terugkomen
Ik ben je aan het zoeken, omdat mijn lippen
Je vurige kussen missen.
Ik ben je aan het roepen, en in mijn woorden
Is mijn stem zo treurig een smeekbede.
Ik heb je nodig, want mijn leven zonder jou
Heeft geen zin en gaat,
En gaan mijn verloren stappen door de wereld,
Op zoek naar de weg van jouw begrip.
Heb medelijden met mij, als je een hart hebt,
Luister in zijn kloppen naar de stem van mijn pijn.
Maar kom terug, om de leegte te vullen
Die je achterliet toen je wegging, kom terug, kom terug,
Ook al is het maar om afscheid te nemen,
Laat me niet sterven zonder je gedag te zeggen.