Três Por Quatro
Já partiu perdeu a hora
Nem sei quando foi embora
Eu tentei tanto te consertar
No bolso da sua camisa
Tudo que eu mais queria
Era a três por quatro pra lembrar
Que eu
Tô rindo de nervoso
Pra não chorar de raiva
Tô no chão da sala de estar
E cê me liga
Diz que o retrato
Não vou poder guardar
Que o compasso de três por quatro
Não volta pra buscar
E no meu mundo da Lua
Cheia de lembrança sua
Nem consigo mais me concentrar
Qual a equação da fala
Soma todos meus quadrados
Pra fazer esse amor circular
Se eu
Tô rindo de nervoso
Pra não chorar de raiva
Tô no chão da sala de estar
E cê me liga
Diz que o retrato
Não vou poder guardar
Que o compasso
De três por quatro
Não volta pra buscar
Restou um quarto
Viu como é chato
Não poder te amar
E o barato, não dá pra pagar
Tres por Cuatro
Ya se fue, perdió la hora
Ni siquiera sé cuándo se fue
Intenté tanto arreglarte
En el bolsillo de tu camisa
Todo lo que más quería
Era el tres por cuatro para recordar
Que yo
Estoy riendo nervioso
Para no llorar de rabia
Estoy en el suelo de la sala de estar
Y tú me llamas
Dices que el retrato
No podré guardar
Que el compás de tres por cuatro
No vuelve a buscar
Y en mi mundo de la Luna
Lleno de tus recuerdos
Ya no puedo concentrarme
Cuál es la ecuación del habla
Suma todos mis cuadrados
Para hacer este amor circular
Si yo
Estoy riendo nervioso
Para no llorar de rabia
Estoy en el suelo de la sala de estar
Y tú me llamas
Dices que el retrato
No podré guardar
Que el compás
De tres por cuatro
No vuelve a buscar
Quedó un cuarto
Viste qué molesto es
No poder amarte
Y lo barato, no se puede pagar