The Night Comes
The Night comes but you don't
My body has already forgotten the feeling of your hand
The intensity of your warmth
I hug myself to the pillow and I cringe
Because night comes and you don't
The night comes but you don't, if this wait does not end
My life freezes, my whole body longs for the kisses
Your smell, the softness with which you enter inside me
That I already forget why the night arrives and you don't
Only in my bed I want to remember
The hours we spent without realizing
Hat we were skin to skin united for a single sound
Because our hearts beat at the same rate
The night comes and you don’t
The sleepiness vanishes away
The memories of you cut me and reveals me
The emptiness feeling reminds that is you that I need
Another night comes and you are not here
Only in my bed I want to remember
The hours we spent without realizing
That we were skin to skin united for a single sound
Because our hearts beat at the same rate
Long empty and cold nights
Where you are that I don't feel you
My hands lost the memory of what I felt
When I caressed your body
Because the night comes and you don't
La Noche Llega
La noche llega pero tú no
Mi cuerpo ya ha olvidado la sensación de tu mano
La intensidad de tu calor
Me abrazo a la almohada y me estremezco
Porque la noche llega y tú no
La noche llega pero tú no, si esta espera no termina
Mi vida se congela, todo mi cuerpo anhela los besos
Tu olor, la suavidad con la que entras en mí
Que ya olvido por qué llega la noche y tú no
Solo en mi cama quiero recordar
Las horas que pasamos sin percatarnos
Que estábamos piel con piel unidos por un solo sonido
Porque nuestros corazones laten al mismo ritmo
La noche llega y tú no
El sueño se desvanece
Los recuerdos de ti me cortan y me revelan
La sensación de vacío me recuerda que eres tú lo que necesito
Otra noche llega y tú no estás aquí
Solo en mi cama quiero recordar
Las horas que pasamos sin percatarnos
Que estábamos piel con piel unidos por un solo sonido
Porque nuestros corazones laten al mismo ritmo
Largas noches vacías y frías
Donde estás que no te siento
Mis manos perdieron la memoria de lo que sentía
Cuando acariciaba tu cuerpo
Porque la noche llega y tú no