Evil Forces
You live in a world
in wich informations invedes us,
everything that comes only the news
abount human pervesions
and natural disasters,
everything wee see
feels our minds.
[Bridge]
Whit evil forces
there's need to relieve
the feelings,
all this hate
even with more violent acts,
things that flow inside
but are repressed,
inside our mind
But we know someday
will escape in the worst way.
[Chorus:]
There evil forces in my mind,
forces I can't control I want to ser myself
free from this oppression
That lies in my heart.
I want to discharge myself but with out hurting
anyone around I'd like to live in peace.
[Bridge]
I have to give this opression up ;
I have to find how to set this evil forces free,
forces that invade my mind and my heart,
forces that don't let me live in peace,
always looking for a day in wich innocent blood
won't flow away anymore over the world.
[Chorus:]
There evil forces in my mind,
forces I can't control I want to ser myself
free from this oppression
That lies in my heart.
I want to discharge myself but with out hurting
anyone around I'd like to live in peace.
Fuerzas Malévolas
Vives en un mundo
en el que la información nos invade,
todo lo que llega solo son noticias
sobre perversiones humanas
y desastres naturales,
todo lo que vemos
afecta nuestras mentes.
[Puente]
Con fuerzas malévolas
necesitamos liberar
los sentimientos,
todo este odio
incluso con actos más violentos,
cosas que fluyen por dentro
pero están reprimidas,
en nuestra mente
Pero sabemos que algún día
escaparán de la peor manera.
[Estribillo:]
Hay fuerzas malévolas en mi mente,
fuerzas que no puedo controlar, quiero liberarme
de esta opresión
que yace en mi corazón.
Quiero liberarme pero sin lastimar
a nadie a mi alrededor, me gustaría vivir en paz.
[Puente]
Tengo que dejar esta opresión;
tengo que encontrar cómo liberar estas fuerzas malévolas,
fuerzas que invaden mi mente y mi corazón,
fuerzas que no me dejan vivir en paz,
siempre buscando un día en el que la sangre inocente
no fluya más por el mundo.
[Estribillo:]
Hay fuerzas malévolas en mi mente,
fuerzas que no puedo controlar, quiero liberarme
de esta opresión
que yace en mi corazón.
Quiero liberarme pero sin lastimar
a nadie a mi alrededor, me gustaría vivir en paz.