Captura
Eu pretendia tornar a emoção
Algo hermético, te juro.
Eu gostaria de capturar
Esse coração tão puro.
As minhas intenções
Não te bastaram.
As suas intenções
Não me bastaram.
Eram apenas intenções.
Tudo tem fim. tudo tem fim
A não ser que haja a captura.
Tudo tem fim. tudo tem fim
A não ser que haja a ruptura.
Eu deveria fazer do momento
Eternidade em nós dois.
Eu poderia deixar isso tudo
Pra muito depois.
As minhas emoções
Não te tocaram.
As suas emoções
Não me tocaram.
Eram apenas emoções.
Tudo tem fim. tudo tem fim
A não ser que haja a captura.
Tudo tem fim. tudo tem fim
A não ser que haja a ruptura.
Captura
Yo pretendía hacer que la emoción
Fuera algo hermético, te lo juro.
Quería capturar
Ese corazón tan puro.
Mis intenciones
No fueron suficientes para ti.
Tus intenciones
No fueron suficientes para mí.
Eran solo intenciones.
Todo tiene fin, todo tiene fin
A menos que haya captura.
Todo tiene fin, todo tiene fin
A menos que haya ruptura.
Debería convertir el momento
En eternidad para los dos.
Podría dejar todo esto
Para mucho después.
Mis emociones
No te llegaron.
Tus emociones
No me llegaron.
Eran solo emociones.
Todo tiene fin, todo tiene fin
A menos que haya captura.
Todo tiene fin, todo tiene fin
A menos que haya ruptura.