A Joyless Occasion
In the silence, I hear a song
Of bird wings on the wind
Celebrating the moonlight
Midnight sings to the rain
The thunder
Shakes the melting snow
Onto you bed of stone
Gods are poets
And now they score
In the tranquil air we breath
An endless symphony
Take comfort now
And touch the earth
Graceful waves
Crashing on distant shores
Solace in you solemn grave
This serenade is yours
Sleep peaceful now fade
Una ocasión sin alegría
En el silencio, escucho una canción
De alas de pájaros en el viento
Celebrando la luz de la luna
La medianoche canta a la lluvia
El trueno
sacude la nieve derretida
Sobre tu lecho de piedra
Los dioses son poetas
Y ahora marcan
En el aire tranquilo que respiramos
Una sinfonía interminable
Toma consuelo ahora
Y toca la tierra
Ondas gráciles
Chocando en costas lejanas
Consuelo en tu tumba solemne
Esta serenata es tuya
Duerme en paz ahora desvanece