The Day of Wrath
Wondrous sound the trumpet sings
Through the sepulchers it shall bring
All before my throne it shall bring
Day of wrath
Doom impends
David's Word
Sibyl's Blending
Earth in ash
Day of wrath, and doom impending
David's word with Sibyl's blending
The earth in ashes
All life is ending
What fear mankind shall rend
From the cosmos I shall descend
Upon my sentence shall all depend
Low you kneel with heart's submission
Scattered ashes; your contrition
I'm lost in loathing
Your last condition
That day of tears and yearning
Death is struck and nature quaking
All of creation is awaking
To its judge an answer making
Answer
Making
With ancient powers I command
Command the sky
In a fire you all shall die
El Día de la Ira
Maravilloso sonido canta la trompeta
A través de los sepulcros traerá
Todo ante mi trono traerá
Día de ira
Doom se avecina
Palabra de David
Mezcla de la Sibila
La tierra en cenizas
Día de ira, y doom inminente
La palabra de David con la mezcla de la Sibila
La tierra en cenizas
Toda vida está llegando a su fin
Qué miedo la humanidad rasgará
Desde el cosmos descenderé
Sobre mi sentencia dependerá todo
Bajo te arrodillas con sumisión de corazón
Cenizas dispersas; tu contrición
Estoy perdido en repugnancia
Tu última condición
Ese día de lágrimas y anhelo
La muerte es golpeada y la naturaleza temblando
Toda la creación está despertando
Haciendo una respuesta a su juez
Respuesta
Haciendo
Con antiguos poderes yo mando
Mando al cielo
En un fuego todos morirán