Today, Tonight
Light is crowded today
And the sea is calmed....
Your face is white, as your clothes
Your lips are grey...
I catch your hand today
To put my ring....
You smile and cry and shout...
For what you won't get...
A candle is lit tonight
Your lips turned off tonight
Music is playing for us
A wedding for me, a requiem for you...
You'll always be mine in my heart....
Waiting to expire in my mind...
Give one last kiss, before you die
Caress my hands, for once again....
Let me carry you in my arms...
Oh forget it fool. She's gone!
Night is crowded tonight
And the sea is out...
You can't smile and cry, only shout....
For what we won't get...
Hoy, esta noche
La luz está llena hoy
Y el mar está calmado
Tu cara es blanca, como tu ropa
Tus labios son grises
Te cojo la mano hoy
Para poner mi anillo
Sonríes, lloras y gritas
Por lo que no conseguirás
Una vela está encendida esta noche
Tus labios se apagaron esta noche
La música está sonando para nosotros
Una boda para mí, un réquiem para ti
Siempre serás mío en mi corazón
Esperando a expirar en mi mente
Dame un último beso, antes de morir
Acaricia mis manos, por una vez más
Deja que te lleve en mis brazos
Olvídalo, tonto. ¡Se ha ido!
La noche está llena esta noche
Y el mar está fuera
No puedes sonreír y llorar, solo grita
Por lo que no vamos a conseguir