Love Remains
When the last drop of rain has fallen
When the final note has drifted away
When the earth ceases to turn
And the last fire has burned
When the wind stops its ceaseless blowin'
And the last wave has come into shore
When the sun has called it a day
And the stars have all floated away
My heart will still be Yours always
My dreams will be Yours forever
I know I will find nothing has changed
Love, love, love
Love, love, love remains
When time is no longer ticking
When the hourglass runs out of sand
I know You will hold me and then
Forever starts all over again
My soul will always be with You
My eyes will always be on You
Through it all I see, You stay the same
Love, love, love
Love, love, love remains
Love remains like an endless flame
Through the brightest joys, the darkest pain
In the end
El amor permanece
Cuando la última gota de lluvia ha caído
Cuando la nota final se ha desvanecido
Cuando la tierra deja de girar
Y el último fuego se ha consumido
Cuando el viento cesa su soplo incesante
Y la última ola ha llegado a la orilla
Cuando el sol ha dado por terminado el día
Y las estrellas se han ido flotando
Mi corazón seguirá siendo tuyo siempre
Mis sueños serán tuyos para siempre
Sé que encontraré que nada ha cambiado
Amor, amor, el amor
Amor, amor, el amor permanece
Cuando el tiempo ya no avanza
Cuando el reloj de arena se queda sin arena
Sé que me sostendrás y entonces
El amor comienza de nuevo
Mi alma siempre estará contigo
Mis ojos siempre estarán en ti
A través de todo veo, tú sigues siendo el mismo
Amor, amor, el amor
Amor, amor, el amor permanece
El amor permanece como una llama interminable
A través de las alegrías más brillantes, el dolor más oscuro
Al final