Entender
Quando resolvi te procurar,
E achar as respostas,
Que confundem o meu pensamento
Quando te liguei só percebi,
Que as suas palavras,
Não expressavam tanto sentimento assim...
Então pra que vou te ligar, pra que vou te procurar,
Se o que mais quero é ser feliz
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos
Abrir e ver você
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos
E ter você ao abrir
Não, não e fácil aceitar
A sua ausência
Palavras boas que eu nunca ouvi
Não não é facil acreditar
O que ficou entre nós
São só lembranças
Que ficaram para trás
Então pra que vou te ligar, pra que vou te procurar,
Se o que mais quero é ser feliz
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos
Abrir e ver você
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos, os olhos
E ter você
Ao abrir os olhos e ter que entender
Ao abrir os olhos e ter que entender você
e ter que entender os olhos... os olhos!
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos
Abrir e ver você
Queria poder te amar
Queria poder fechar os olhos
E ter você ao abrir
Comprender
Cuando decidí buscarte,
Y encontrar las respuestas,
Que confunden mi pensamiento
Cuando te llamé solo me di cuenta,
Que tus palabras,
No expresaban tanto sentimiento así...
Entonces ¿por qué te llamaré, por qué te buscaré,
Si lo que más quiero es ser feliz?
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos
Abrirlos y verte a ti
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos
Y tenerte al abrirlos
No, no es fácil aceptar
Tu ausencia
Palabras buenas que nunca escuché
No, no es fácil creer
Lo que quedó entre nosotros
Son solo recuerdos
Que quedaron atrás
Entonces ¿por qué te llamaré, por qué te buscaré,
Si lo que más quiero es ser feliz?
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos
Abrirlos y verte a ti
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos, los ojos
Y tenerte
Al abrir los ojos y tener que comprender
Al abrir los ojos y tener que comprenderte
Y tener que entender los ojos... los ojos!
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos
Abrirlos y verte a ti
Quisiera poder amarte
Quisiera poder cerrar los ojos
Y tenerte al abrir
Escrita por: Jorge Sobral