The Premier Main Title
Water, earth, fire, air
Long ago the four nations lived together in harmony
Then everything changed when the fire's nation attacked
Only the avatar master of four elements could stop them
But when the world needed him most he vanished
A hundred years passed my brother and I discovered the new avatar
An air bender named Aang
And all those his air benders skills are great,
He has a lot to learn before he's ready to save anyone.
But I believe Aang can save the world.
El Título Principal de la Premier
Agua, tierra, fuego, aire
Hace mucho tiempo, las cuatro naciones vivían en armonía
Luego todo cambió cuando la nación del fuego atacó
Solo el avatar, maestro de los cuatro elementos, podía detenerlos
Pero cuando el mundo más lo necesitaba, desapareció
Pasaron cien años, mi hermano y yo descubrimos al nuevo avatar
Un maestro del aire llamado Aang
Y aunque sus habilidades como maestro del aire son geniales,
Tiene mucho que aprender antes de estar listo para salvar a alguien.
Pero creo que Aang puede salvar al mundo.