Dois Navegantes
Aqui estamos juntos
Ao por-do-sol
Dois navegantes
No mesmo barco
Aqui estamos sós
Ao por-do-sol
Andando lado a lado
No mesmo mar
Não deixes a vela apagar
Nem o mastro cair
Nem a corda prender
Só deixes o vento que solta
Teus cabelos
Espelhos dos meus
Te soprar
E soprar em mim
Pra depois
Deslizar em ti
Deslizar em mim
Zwei Seefahrer
Hier sind wir zusammen
Beim Sonnenuntergang
Zwei Seefahrer
Im selben Boot
Hier sind wir allein
Beim Sonnenuntergang
Gehen Seite an Seite
Im selben Meer
Lass das Segel nicht erlöschen
Und den Mast nicht fallen
Und das Seil nicht fangen
Lass nur den Wind, der weht
Durch dein Haar
Spiegel meiner
Dich anblasen
Und in mir wehen
Um dann
In dir zu gleiten
In mir zu gleiten