395px

Two Sailors

Ave Sangria

Dois Navegantes

Aqui estamos juntos
Ao pôr do Sol
Dois navegantes
No mesmo barco

Aqui estamos sós
Ao pôr do Sol
Andando lado a lado
No mesmo mar

Não deixes a vela apagar
Nem o mastro cair
Nem a corda prender

Só deixes o vento que solta
Teus cabelos
Espelhos dos meus

Te soprar
E soprar em mim
Pra depois
Deslizar em ti
Deslizar em mim

Two Sailors

Here we are together
At sunset
Two sailors
In the same boat

Here we are alone
At sunset
Walking side by side
On the same sea

Don’t let the sail go out
Or the mast fall
Or the rope get stuck

Just let the wind that frees
Your hair
Reflecting mine

Blow on you
And blow on me
So then
Slide on you
Slide on me

Escrita por: Almir de Oliveira