395px

Lejos de mí

Aviators

Far From Me

What happened to the way we used to laugh
The way we used to talk about everything
What happened to who you were
Are you still bleeding, suffering?
Where did the good times go?
Seems like everything has fallen apart
I'm left alone with a broken heart

How did we find a way to start a war?
When did this become a battle to settle the score?
And it feels like we're worlds apart
Stumbling in the dark, you're so far from me

What happened to who you used to be?
Where did you lose track of who you are?
Could it be me that changed?
Maybe I caused us to grow apart
I couldn't have guessed we'd end up this way
Fighting with our words like knives
Should we stay and fix what we've destroyed, or should we run for our lives?

You used to be the one I could rely on
You used to be my shoulder to cry on
Now everything around is burning to the ground
We've lost somehow you're far from me now
Maybe it's time we open our eyes
We've been so blind, we couldn't realize
We unknowingly killed everything that we built
All the memories inside of me have become my enemy
I've lost you so suddenly and you're so far from me

You broke my heart and it's still bleeding
Love is blind but I'm still seeing
After this now I'm believing
You're so far from me

Lejos de mí

¿Qué pasó con la forma en que solíamos reír
La forma en que solíamos hablar de todo
¿Qué pasó con quien eras?
¿Sigues sangrando, sufriendo?
¿Dónde fueron los buenos tiempos?
Parece que todo se ha desmoronado
Me quedé solo con un corazón roto

¿Cómo encontramos una forma de comenzar una guerra?
¿Cuándo esto se convirtió en una batalla para saldar cuentas?
Y se siente como si estuviéramos en mundos diferentes
Tropiezo en la oscuridad, estás tan lejos de mí

¿Qué pasó con quien solías ser?
¿Dónde perdiste el rumbo de quién eres?
¿Podría ser que yo cambié?
Quizás yo causé que nos distanciáramos
No podría haber imaginado que terminaríamos así
Peleando con nuestras palabras como cuchillos
¿Deberíamos quedarnos y arreglar lo que hemos destruido, o deberíamos huir por nuestras vidas?

Solías ser aquel en quien podía confiar
Solías ser mi hombro para llorar
Ahora todo a nuestro alrededor se está quemando hasta el suelo
De alguna manera nos hemos perdido, ahora estás lejos de mí
Quizás es hora de que abramos los ojos
Hemos sido tan ciegos, no pudimos percatarnos
Inconscientemente matamos todo lo que construimos
Todos los recuerdos dentro de mí se han convertido en mi enemigo
Te perdí tan repentinamente y estás tan lejos de mí

Rompeste mi corazón y aún sigue sangrando
El amor es ciego pero sigo viendo
Después de esto ahora estoy creyendo
Estás tan lejos de mí