395px

Jung & Dumm (feat. Simple Plan)

Avril Lavigne

Young & Dumb (feat. Simple Plan)

Woah
Woah
Woah
(Back when we were young and dumb and we knew everything)

2002 and I'm hangin' on a tour bus
Leavin' my hometown, Napanee (bye)
Rockin' a necktie, black eyeliner
White tank top, and I'm chasin' my dreams, yeah

Livin' like a rock star
Trashin' hotel rooms (oops)
Let's get stupid tattoos (okay)
'Cause we've got nothin' to lose (ha)

I've been thinkin' 'bout that summer
When we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything
We said this would last forever
Can't get any better
Like when we were young and dumb and we had everything

(Woah) these are the best nights
(Woah) livin' our best life
(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything

We're back again, now it's twenty years later (hey, boys)
Somehow it feels like nothing's changed (haha)
I'm just a kid, still a pop-punk skater
They told me: Get a job, but I said: No way

Livin' like a rock star
Trashin' dressing rooms (my bad)
Smashin' Fender guitars (woo)
'Cause we got nothin' to lose

I've been thinkin' 'bout that summer
When we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything
We said this would last forever
Can't get any better
Like when we were young and dumb and we had everything

(Woah) these are the best nights
(Woah) livin' our best life
(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything
(Woah) these are the best nights
(Woah) livin' our best life
(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything

I've been thinkin' 'bout that summer
When we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything

Jung & Dumm (feat. Simple Plan)

Woah
Woah
Woah
(Als wir jung und dumm waren und alles wussten)

2002 und ich häng' in einem Tourbus
Verlasse meine Heimatstadt, Napanee (tschüss)
Rocke eine Krawatte, schwarzen Eyeliner
Weißes Tanktop, und ich verfolge meine Träume, ja

Leb' wie ein Rockstar
Zerstöre Hotelzimmer (ups)
Lass uns dumme Tattoos stechen (okay)
Denn wir haben nichts zu verlieren (ha)

Ich hab' an diesen Sommer gedacht
Als wir uns hatten
Als wir jung und dumm waren und alles wussten
Wir sagten, das würde für immer halten
Kann nicht besser werden
Wie als wir jung und dumm waren und alles hatten

(Woah) das sind die besten Nächte
(Woah) leben unser bestes Leben
(Woah) wie als wir jung und dumm waren und alles wussten

Wir sind wieder da, jetzt ist es zwanzig Jahre später (hey, Jungs)
Irgendwie fühlt es sich an, als hätte sich nichts geändert (haha)
Ich bin immer noch ein Kind, immer noch ein Pop-Punk-Skater
Sie sagten: Such dir einen Job, aber ich sagte: Auf keinen Fall

Leb' wie ein Rockstar
Zerstöre Umkleideräume (mein Fehler)
Zerschmettere Fender-Gitarren (woo)
Denn wir haben nichts zu verlieren

Ich hab' an diesen Sommer gedacht
Als wir uns hatten
Als wir jung und dumm waren und alles wussten
Wir sagten, das würde für immer halten
Kann nicht besser werden
Wie als wir jung und dumm waren und alles hatten

(Woah) das sind die besten Nächte
(Woah) leben unser bestes Leben
(Woah) wie als wir jung und dumm waren und alles wussten
(Woah) das sind die besten Nächte
(Woah) leben unser bestes Leben
(Woah) wie als wir jung und dumm waren und alles wussten

Ich hab' an diesen Sommer gedacht
Als wir uns hatten
Als wir jung und dumm waren und alles wussten

Escrita por: Avril Lavigne / Chuck Comeau / John Feldmann / Pierre Bouvier