395px

Autopsia Clandestina

Avulsed

Clandestinely Autopsied

Clandestinely Exhumed After Midnight
A Cryptic Autopsy Is Being Performed
The Corpse Is Lied On The Gravestone
Semi-Decomposed And Deformed

Inexpert Hand Starts A Deep Insection
Avulsing The Bowels Full Of Maggots
The Digestive Tract Is Sliced In Sections
Pus Flows From His Open Wounds

Torso Is Mangled, Eyes Are Removed
Gangrened Cavities, Brutally Bursted
Carved Abdomen, Cut In Two

A Repulsive Odour Infects The Air
And Gases Arise From The Effervescing Entrails

Cadaveric Substances Embalm His Flesh
It Has Been Fermenting For Years Of Decay

The Stench Of The Carcass Doesn't Nauseate Him
('Cause) Being A Good Pathologist Is His Dream

Organ By Organ, Meticulously Extirpated
How He Studied
Member By Member, Extremities Are Displaced
Sawed And Hacked

The Corpse Is Now Fully Dismembered
His Guts Extended All Over The Grave
Severed Limbs Piled Up In The Casket
The Ground Strewn With Bits Of Flesh

The Class Has Ended Before Daybreak
And He Goes Away Without A Trace
All Rests Are Now Entombed Again
And The Corpse Rests...

Autopsia Clandestina

Exhumado Clandestinamente Después de Medianoche
Se Está Realizando una Autopsia Críptica
El Cadáver yace sobre la lápida
Semi-descompuesto y deformado

Una mano inexperta comienza una profunda disección
Arrancando los intestinos llenos de gusanos
El tracto digestivo es cortado en secciones
Pus fluye de sus heridas abiertas

El torso está destrozado, los ojos son removidos
Cavidades gangrenadas, brutalmente reventadas
Abdomen tallado, cortado en dos

Un olor repulsivo infecta el aire
Y los gases se elevan de las entrañas efervescentes

Sustancias cadavéricas embalsaman su carne
Ha estado fermentando durante años de descomposición

El hedor del cadáver no lo hace nauseabundo
(Porque) Ser un buen patólogo es su sueño

Órgano por órgano, meticulosamente extirpado
Cómo estudió
Miembro por miembro, las extremidades son desplazadas
Aserradas y cortadas

El cadáver ahora está completamente desmembrado
Sus entrañas se extienden por toda la tumba
Miembros cercenados amontonados en el ataúd
El suelo sembrado de pedazos de carne

La clase ha terminado antes del amanecer
Y se va sin dejar rastro
Todos los restos están ahora enterrados de nuevo
Y el cadáver descansa...

Escrita por: