Pale Red Blood
Liquid of life of great value
Highly curative, bringer of strength
Heals my wounds and keeps me alive
Divine elixir but addictive
Pale red blood
Unlike a vampire, i hate warm blood
Im not a sucker, im not a leech
I dig fresh blood on a cold chalice
Slowly tasting its subtle flavour
Pale red blood
It purifies my soul
And makes me feel strong
I believe i am above
Of the average human
I dont need to kill
Not even soil my hands
I find it vulgar and crude
Others will do it for me
Addicted to blood i am, with no remorse
You can call me a modern vampire, i dont care
But i am not a stupid bat or a count
I just want to satisfy my bloody thirst
[Guitar solo: Cabra]
Unlike a vampire , i hate warm blood
Im not a sucker, im not a leech
I dig fresh blood on a cold chalice
Slowly tasting its subtle flavour
Pale red blood
It purifies my soul
And makes me feel strong
I believe i am above
Of the average human
I dont need to kill
Not even soil my hands
I find it vulgar and crude
Others will do it for me
Sangre Roja Pálida
Líquido de vida de gran valor
Altamente curativo, portador de fuerza
Cura mis heridas y me mantiene vivo
Elixir divino pero adictivo
Sangre roja pálida
A diferencia de un vampiro, odio la sangre caliente
No soy un chupasangre, no soy una sanguijuela
Disfruto de la sangre fresca en un cáliz frío
Degustando lentamente su sutil sabor
Sangre roja pálida
Purifica mi alma
Y me hace sentir fuerte
Creo que estoy por encima
Del humano promedio
No necesito matar
Ni siquiera ensuciar mis manos
Lo encuentro vulgar y crudo
Otros lo harán por mí
Adicto a la sangre estoy, sin remordimientos
Puedes llamarme un vampiro moderno, no me importa
Pero no soy un murciélago estúpido o un conde
Solo quiero satisfacer mi sed de sangre
[Solo de guitarra: Cabra]
A diferencia de un vampiro, odio la sangre caliente
No soy un chupasangre, no soy una sanguijuela
Disfruto de la sangre fresca en un cáliz frío
Degustando lentamente su sutil sabor
Sangre roja pálida
Purifica mi alma
Y me hace sentir fuerte
Creo que estoy por encima
Del humano promedio
No necesito matar
Ni siquiera ensuciar mis manos
Lo encuentro vulgar y crudo
Otros lo harán por mí