Festa baiana
Festa baiana
Eu quero ver, palma da mão
No ritmo gostoso da batida do coração quero ver fazer
de novo
Eu quero ver palma da mão, no ritmo gostoso da batida,
do coração
Quero ouvir a voz do povo que...
Desce ladeira, passa no pelourinho
Faz festa a noite inteira
Gente do carnaval roda de samba capoeira
Coisa de gente brasileira
Que toma cerveja, no fim de semana
Esse povo animado, educado feliz essa gente bacana
Que gosta de praia, alegria, de sol é uma festa baiana
Essa massa caliente, sorridente, gente sul-americana.
Fiesta bahiana
Fiesta bahiana
Quiero ver, palma de la mano
En el ritmo delicioso del latido del corazón, quiero ver hacer
de nuevo
Quiero ver palma de la mano, en el ritmo delicioso del latido,
del corazón
Quiero escuchar la voz del pueblo que...
Baja la colina, pasa por el Pelourinho
Hace fiesta toda la noche
Gente del carnaval, ronda de samba, capoeira
Cosa de gente brasileña
Que toma cerveza, los fines de semana
Este pueblo animado, educado, feliz, esta gente bacana
Que le gusta la playa, la alegría, el sol, es una fiesta bahiana
Esta masa caliente, sonriente, gente sudamericana.