395px

Something Is Happening With My Solitude

Axel Milanés

Algo Está Pasando Con Mi Soledad

Algo está pasando con mi soledad
Que hacia donde estás quiere escaparse
Tanto le violaste las paredes
Que las derrumbó y salió a buscarte

Algo está pasando por algún rincón
Que mi soledad no tiene tiempo
Va con intenciones de morir
O cambiar de nombre hacia tu encuentro

Y tú inevitable como el mar
Desbordando cuando llegas
Despojando en la resaca
Vienes a ponerte en el umbral
Donde las alas se rebelan
Contra el límite del alma

Tú pareces cómplice del Sol
Cuando se esconde a la mitad
Entre nosotros y el silencio
Váyase a morir la soledad
Vaya a morirse de una vez
Vaya a morirse allí en tu beso

Something Is Happening With My Solitude

Something is happening with my solitude
That wants to escape to wherever you are
You violated its walls so much
That it collapsed and went out to find you

Something is happening in some corner
That my solitude has no time
It goes with intentions to die
Or change its name towards your encounter

And you inevitable like the sea
Overflowing when you arrive
Stripping in the undertow
You come to stand on the threshold
Where the wings rebel
Against the soul's limit

You seem like an accomplice of the Sun
When it hides halfway
Between us and the silence
Let solitude go die
Go die once and for all
Go die there in your kiss