395px

¿Me amas?

Aya Matsuura

Do You Love Me?

なにもしないのね いっしょにいるのに
Nani mo shinai no ne issho ni iru no ni
なにもしないのね ほしがきれいでも
Nani mo shinai no ne hoshi ga kirei demo

よるがもったいないから
Yoru ga mottai nai kara
ロマンチックなんだから
Romanchikku nan dakara
うでをくんでいいでしょう
Ude wo kunde ii deshou?

しゅうでんのじかんが
Shuuden no jikan ga
こくこくとちかづく
Kokukoku to chikazuku
さみしいよるにかわる
Samishii yoru ni kawaru

デートならデートらしい
Deeto nara deeto rashii
キスしてよ
Kisu shite yo

あいじょうひょうげんが
Aijou hyougen ga
むげんにあるけれど
Mugen ni aru keredo
わかりやすいのがいいわ
Wakari yasui no ga ii wa

Baby baby you love me?
Baby baby you love me?
Baby babyゆうらんせん
Baby baby yuuransen
Baby恋のpk戦
Baby koi no pk-sen
Baby恋はたまりません
Baby koi wa tamarimasen

なにもしないのね いっしょにいるのに
Nani mo shinai no ne issho ni iru no ni
なにもしないのね ほしがきれいでも
Nani mo shinai no ne hoshi ga kirei demo

ゆめがでっかいひととか
Yume ga dekkai hito to ka
うちがでっかいひととか
Uchi ga dekkai hito to ka
そんなのどっちでもいいの
Son'na no docchi demo ii no

いまをいっぱいあいして
Ima wo ippai aishite
たったいまあいして
Tatta ima aishite
わがままじゃないよ これは
Wagamama ja nai yo kore wa

そっちならこっちがいい
Socchi nara kocchi ga ii
むうどあるもん
Muudo aru mon

あいじょうのてんしの
Aijou no tenshi no
あいじょうのあくまも
Aijou no akuma mo
じゃまをしないでほしいわ
Jama wo shinaide hoshii wa

Baby baby you love me?
Baby baby you love me?
Baby babyゆうしょうせん
Baby baby yuushousen
Baby恋の優等生
Baby koi no yuutousei
Baby恋はロスタイム
Baby koi wa rosutaimu

なにもしないのね いっしょにいるのに
Nani mo shinai no ne issho ni iru no ni
なにもしないのね ほしがきれいでも
Nani mo shinai no ne hoshi ga kirei demo

Baby baby you love me?
Baby baby you love me?
Baby babyゆうしょうせん
Baby baby yuushousen
Baby恋の優等生
Baby koi no yuutousei
Baby恋はロスタイム
Baby koi wa rosutaimu

なにもしないのね いっしょにいるのに
Nani mo shinai no ne issho ni iru no ni
なにもしないのね ほしがきれいでも
Nani mo shinai no ne hoshi ga kirei demo

¿Me amas?

No haces nada, aunque estemos juntos
No haces nada, incluso si las estrellas son hermosas

La noche es demasiado valiosa
Porque es romántica
¿No está bien abrazarse?

El tiempo del tren se acerca
Silenciosamente
Reemplazando las noches solitarias

Si es una cita, que sea como una cita
¡Bésame!

Los sentimientos son infinitos
Pero prefiero que sean claros
Baby, baby, ¿me amas?
Baby, baby, sin dudas
Baby, el combate del amor
Baby, el amor es irresistible

No haces nada, aunque estemos juntos
No haces nada, incluso si las estrellas son hermosas

Ya sea con alguien con grandes sueños
O con alguien con grandes logros
No importa cuál de los dos sea

Ama el presente al máximo
Solo ama el ahora
No es egoísmo, esto es

Si prefieres eso, entonces esto es lo mejor
Hay muchas opciones

Los ángeles del amor
Incluso los demonios del amor
No quiero que interfieran

Baby, baby, ¿me amas?
Baby, baby, la competencia
Baby, el estudiante sobresaliente del amor
Baby, el amor es tiempo extra

No haces nada, aunque estemos juntos
No haces nada, incluso si las estrellas son hermosas

Baby, baby, ¿me amas?
Baby, baby, la competencia
Baby, el estudiante sobresaliente del amor
Baby, el amor es tiempo extra

No haces nada, aunque estemos juntos
No haces nada, incluso si las estrellas son hermosas

Escrita por: TSUNKU