395px

Dos que no se casan

Aya Matsuura

Kekkon Shinai Futari

きみがぼくをたよってぼくがきみをささえる
Kimi ga boku wo tayotte boku ga kimi wo sasaeru
きみのことはだれよりりかいしてるつもりさ
Kimi no koto wa dare yori rikai shiteru tsumori sa
こうしんりょうにがてみすたあ。ちるどれんのふぁん
Kou shinryou nigate misutaa.chirudoren no fan
がくれきのわりにあたまきれること
Gakureki no wari ni atama kireru koto

きみがぼくをしかるようにぼくはきみにあまえる
Kimi ga boku wo shikaru you ni boku wa kimi ni amaeru
ほしいものはほとんどもうきみはもってるはず
Hoshii mono wa hotondo mou kimi wa motteru hazu
つうしーたあのがいしゃとすかあなのわいん
Tsuushiitaa no gaisha tosukaana no wain
かためのかたがきにじぇんとるなぶーいふれんず
Katame no katagaki ni jentoru na booifurenzu

あとなにがほしいのとつめよるぼくに
Ato nani ga hoshii no to tsume yoru boku ni
きみはかちほこるようにいった
Kimi wa kachihokoru you ni itta
"りくつぬきのごういんさだけよ\"
"Rikutsu nuki no gouin sa dake yo"

ふたりはふりーじかんもすたいるも
Futari wa free jikan mo sutairu mo
いつでもふりーしばらずじゃまされずすべてがふりー
Itsudemo free shibarazu jama sarezu subete ga free
たまにせくしーなじょーくたのしみながら
Tama ni sekushii na jooku tanoshiminagara
ぼくらはうまくくらしてる
Bokura wa umaku kurashiteru

にんげんあいこそすべてといまもむかしもだれかがうたう
Ningen ai koso subete to ima mo mukashi mo dareka ga utau
ぼくらにとってそれは
Bokura ni totte sore wa
てんすうにおわれたじゅくせいちたちの
Tensuu ni owareta jukenseitachi no
げんじつとうひてきりそうろんとしかおもえないけど
Genjitsu touhiteki risouron to shika omoenai kedo

きみとかわすことばにお(まる)か×(ばつ)をつけたら
Kimi to kawasu kotoba ni o(maru) ka x(batsu) wo tsuketara
ふけいよびだされても
Fukei yobidasaretemo
しかたないていどのせいせきだろうねきっと
Shikata nai teido no seiseki darou ne kitto

ふたりはふりーことばにしなくても
Futari wa free kotoba ni shinakutemo
いつでもふりーしずかなあいがあるこんやもふりー
Itsudemo free shizukana ai ga aru kon'ya mo free
まわりにはへんだといわれながらも
Mawari ni hen da to iwarenagara mo
ぼくなりにきみをあいしてる
Boku nari ni kimi wo aishiteru

ふたりはふりーときどきはきすして
Futari wa free tokidoki wa kisu shite
いつでもふりーもちろんそのさきもするそれでもふりー
Itsudemo free mochiron sono saki mo suru sore demo free
いまのしごとにぷらいどもてるかぎり
Ima no shigoto ni puraido moteru kagiri
ぼくたちはこのままいいぶん
Bokutachi wa kono mama iivun

きゅうにべいびいでもできないかぎり
Kyuu ni beibii demo dekinai kagiri
ふたりはこのままいいぶん
Futari wa kono mama iivun

Dos que no se casan

Kimi me apoya y yo te sostengo
Pretendo entenderte más que nadie
Evito la terapia, fan de los misterios
Romper cabezas en la división de logros

Para que me regañes, yo me apoyo en ti
Casi todo lo que quiero, ya tú lo tienes
La compañía de los suicidas y el vino amargo
En la esquina de mis ojos, lentes de contacto

¿Qué más quieres de mí? Pregunto mientras me clavo las uñas
Dijiste con orgullo
'Es solo una coerción sin razón'

Los dos somos libres, en tiempo y estilo
Siempre libres, sin ataduras, sin molestias, todo es libre
A veces con juegos sexuales, disfrutando
Nos las arreglamos bien juntos

El amor humano es todo y ahora y siempre alguien canta
Para nosotros, eso es
Los exámenes finales que terminaron en números
No podemos pensar en nada más que en la teoría de la realidad

Si te doy un círculo (correcto) o una equis (incorrecto) en nuestras palabras
Incluso si nos llaman al escenario
No hay forma de evitarlo, ¿verdad?
Seguro que es un logro de cierto nivel

Los dos somos libres, incluso sin palabras
Siempre libres, con un amor tranquilo, esta noche también es libre
Aunque nos digan que somos diferentes
Te amo a ti y solo a ti

Los dos somos libres, a veces nos besamos
Siempre libres, por supuesto, también después de eso, pero seguimos siendo libres
Hasta donde el trabajo actual nos permita
Nos quedaremos así

De repente, no podemos ser bebés
Los dos nos quedaremos así