395px

Pureza

Aya Ueto

Pureness

はてしないそらにきみがいて
Hate shinai sora ni kimi ga ite
けがれなきとわをちかうよ
Kegare naki towa o chikau yo
くちびるにとまったしんじつ
Kuchibiru ni tomatta shinjitsu
しんじていたずっと
Shinjitetai zutto

じゅんすいさほどむじゃきにひとを
Junsui sa hodo mujaki ni hito o
きずつけてしまうもの
Kizu tsukete shimau mono?
ひとをすきになればなっていくほど
Hito o suki ni nareba natte iku hodo
ふあん」がはじまっていく
"Fuan" ga hajimatte yuku
あきらめるなんてもうきっと
Akirameru nante mou kitto
したくないといまおもうよ
Shitaku nai to ima omou yo
ほんとうのぬくもりならきみだけのそばにあるはず
Hontou no nukumori nara kimi dake no soba ni aru hazu
はてしないそらにきみがいて
Hate shinai sora ni kimi ga ite
たどりついたあかいにど
Tadori tsuita akai nido
ほどけないようにいつまでも
Hodokenai youni itsu mademo
つよくむすんでいこう
Tsuyoku musunde ikou

ゆめをみたみにくいあひるのこ
Yume o mita minikui ahiru no ko
いつかまっしろなはねで
Itsuka masshiro na hane de
とびたつひがきっとくるのだろう
Tobi tatsu hi ga kitto kuru no darou
いちばんだいじなひとと
Ichiban daiji na hito to
めぐりあえたきせきから
Meguri aeta kiseki kara
こころにめばえたやくそく
Kokoro ni mebaeta yakusoku
いつだってまもりたい
Itsu datte mamoritai
なによりもたいせつだから
Nani yorimo taisetsu dakara
はてしないおもいきみだけど
Hate shinai omoi kimi dakedo
からだじゅうでかんじたい
Karadajuu de kanjitai
いくつものきせつかぞえよう
Ikutsu mono kisetsu kazoeyou
かわらないひとみで
Kawaranai hitomi de

あきらめるなんてもうきっと
Akirameru nante mou kitto
したくないといまおもうよ
Shitaku nai to ima omou yo
ほんとうのぬくもりならきみだけのそばにあるはず
Hontou no nukumori nara kimi dake no soba ni aru hazu
はてしないそらにきみがいて
Hate shinai sora ni kimi ga ite
けがれなきとわをちかうよ
Kegare naki towa o chikau yo
くちびるにとまったしんじつ
Kuchibiru ni tomatta shinjitsu
しんじていたずっと
Shinjitetai zutto
はてしないそらにきみがいて
Hate shinai sora ni kimi ga ite
たどりついたあかいにど
Tadori tsuita akai nido
ほどけないようにいつまでも
Hodokenai youni itsu mademo
つよくむすんでいこう
Tsuyoku musunde ikou

Pureza

En el cielo sin odio, estás presente
Juro una eternidad sin manchas
La verdad atrapada en los labios
Quiero creer siempre...

¿Herir a las personas con tanta inocencia como la pureza?
¿Se convierte en amor por las personas hasta que comienza la 'ansiedad'?
Seguramente no quiero rendirme
Ahora pienso que si es el verdadero calor, debería estar a tu lado...
En el cielo interminable, estás presente
Alcanzando el rojo renacimiento
Para no desenredarse nunca
Vamos a atarnos fuertemente

El patito feo que soñó
Algún día con alas blancas
El día en que volará seguramente llegará
Con la persona más importante...
Desde el milagro de encontrarnos
La promesa brotó en mi corazón
Siempre quiero protegerla
Porque es más importante que cualquier cosa...
Los sentimientos interminables son solo para ti
Quiero sentirlos por todo mi cuerpo
Contemos innumerables estaciones juntos
Con ojos inmutables...

Seguramente no quiero rendirme
Ahora pienso que si es el verdadero calor, debería estar a tu lado...
En el cielo sin odio, estás presente
Juro una eternidad sin manchas
La verdad atrapada en los labios
Quiero creer siempre...
En el cielo interminable, estás presente
Alcanzando el rojo renacimiento
Para no desenredarse nunca
Vamos a atarnos fuertemente