395px

Awayuki

Ayabie

Awayuki

"ふゆはきらい\"とふるえるきみと てをつなぎ そら みあげてた
"fuyu wa kirai" to furueru kimi to te wo tsunagi sora miageteta
"ぼくもそうだけど よりそえるから すきだよ\"ってわらった
"boku mo sou dakedo yorisoeru kara suki da yo" tte waratta

ふたりのあかりが ゆれて きえかけても
Futari no akari ga yurete kiekakete mo
ただがむしゃらに まもろうとして ぬくもりだきしめた
Tada gamushara ni mamorou to shite nukumori dakishimeta

そらをまう あわゆきは てのひらに とけていく
Sora wo mau awayuki wa tenohira ni toketeiku
"きれいね\"とはしゃぐきみ ずっと きえないで
"kirei ne" to hashagu kimi zutto kienai de

せますぎるへや おたがいのゆめ かさねて わけあったひびに
Semasugiru heya otagai no yume kasanete wakeatta hibi ni
しだいにふえる おそろいのもの すれちがうこころ
Shidai ni fueru osoroi no mono surechigau kokoro
あやびえあわゆきlyrics
Ayabie awayuki lyrics

キャンドルライトが ゆれる にどめのふゆ
Candle light ga yureru nidome no fuyu
"らいねんもまだ すごせるように\" ほしにねがいこめた
"rainen mo mada sugoseru you ni" hoshi ni negaikometa

いつまでも いつまでも かわらずに いたいけど
Itsu made mo itsu made mo kawarazu ni itai kedo
あいすれば あいするほど ふあん つもるよ
Ai sureba ai suru hodo fuan tsumoru yo

こころがあるかぎり ひとはかわっていくもの
Kokoro ga aru kagiri hito wa kawatteyuku mono
それでもぼくたちは かわらないとしんじたいよ
Sore demo bokutachi wa kawaranai to shinjitai yo

ふりだした あわゆきは このまちをそめていく
Furidashita awayuki wa kono machi wo someteiku
"きれいね\"とはしゃぐきみ あのころのまま
"kirei ne" to hashagu kimi ano koro no mama

そらをまう あわゆきは てのひらに とけていく
Sora wo mau awayuki wa tenohira ni toketeiku
いつまでも きみだけは ずっと きえないで
Itsu made mo kimi dake wa zutto kienai de

Awayuki

"Odio el invierno" temblando junto a ti, levantamos las manos hacia el cielo
"Yo también, pero puedo soportarlo, me gustas" dijiste riendo

Aunque la luz de ambos tiemble y parezca desvanecerse
Simplemente decidimos protegernos mutuamente y abrazar el calor sin pensar

La nieve que baila en el cielo se derrite en la palma de la mano
"Qué hermoso" dices emocionado, por favor, no desaparezcas nunca

Demasiado cerca en la habitación, nuestros sueños se entrelazan en los días compartidos
Nuestros corazones que crecen a la par, pero se desvían

La luz de las velas titila en otro invierno
"Deseo a las estrellas que el próximo año también podamos pasar juntos"

Siempre, siempre quiero seguir igual, sin cambios
Pero cuanto más nos amamos, más se acumula la ansiedad

El corazón es algo que cambia hasta cierto punto
Aun así, queremos creer que nosotros dos no cambiaremos

La nieve que comenzó a caer tiñe esta ciudad
"Qué hermoso" dices emocionado, como en aquel entonces

La nieve que baila en el cielo se derrite en la palma de la mano
Siempre, solo tú nunca debes desaparecer