Reset
散りゆく花びらが街を彩るけど
Chiriyuku hanabira ga machi wo irodoru kedo
最後の時なのと風が教えてくれた
Saigo no toki na noto kaze ga oshiete kureta
季節は巡るから心配はいらないと
Kisetsu wa meguru kara shinpai wa ira nai to
あの時横切った月が照らしてくれた
Ano toki yokogitta tsuki ga terashite kureta
いつも同じ涙ばかり流し続ける
Itsumo onaji namida bakari nagashi tsuzukeru
なくさなければ気づかないから
Nakusa nakereba kizuka nai kara
ただひとつ願いが叶うのなら
Tada hitotsu negai ga kanau no nara
昨日の自分にさようなら
Kinou no jibun ni Sayounara
変わらない想いがあるのなら
Kawara nai omoi ga aru no naraba
いつか桜の下で
Itsuka sakura no shita de
あの日の約束が色褪せないように
Ano hi no yakusoku ga iroase nai you ni
指でなぞってみる朝の眩い光
Yubi de nazotte miru asa no mabayui hikari
ひとつとして同じ時は訪れないから
Hitotsu toshite onaji toki wa otozure nai kara
もう迷わずに先へ進むの
Mou mayowazu ni saki he susumu no
大切な祈りが届くように
Taisetsu na inori ga todoku you ni
今日も歌い続けてゆく
Kyou mo utai tsudukete yuku
探してた答えはきっとあると
Sagashiteta kotae wa kitto aru to
そっと教えてくれる
Sotto oshiete kureru
ただひとつ願いが叶うのなら
Tada hitotsu negai ga kanau no nara
時を超えて届けたい
Toki wo koete todoketai
変わらない想いがあるのなら
Kawara nai omoi ga aru no naraba
いつか桜の下で
Itsuka sakura no shita de
大切な祈りが届くように
Taisetsu na inori ga todoku you ni
今日も歌い続けてゆく
Kyou mo utai tsuzukete yuku
探してた答えはこの中にあると
Sagashiteta kotae wa kono ni aru to
そっと教えてくれた
Sotto oshiete kureta
悲しみをリセットして
Kanashimi wo Risetto shite
Reinicio
Los pétalos que caen decoran la ciudad
Pero el viento me enseñó que es el final
Las estaciones cambian, así que no hay necesidad de preocuparse
En aquel momento, la luna que cruzamos me iluminó
Si se cumpliera un solo deseo
Le diría adiós al yo de ayer
Si los sentimientos no cambian
Algún día, bajo los cerezos en flor
Para que la promesa de ese día no se desvanezca
Rastreo con los dedos la brillante luz de la mañana
Nunca llega el mismo momento dos veces
Así que seguiré adelante sin dudar
Para que mis oraciones importantes lleguen
Continuaré cantando hoy también
La respuesta que buscaba seguramente está ahí
Me lo enseñan suavemente
Si se cumpliera un solo deseo
Quisiera enviarlo a través del tiempo
Si los sentimientos no cambian
Algún día, bajo los cerezos en flor
Para que mis oraciones importantes lleguen
Continuaré cantando hoy también
La respuesta que buscaba está dentro de mí
Me lo enseñaron suavemente
Reiniciando la tristeza