Don't Give It Up
空を舞う鳥だって
Sora wo mau tori datte
あの飛行機だって
Ano hikouki datte
最初は飛べなかったんだよ
Saisho wa tobenakatta nda yo
北極のペンギンだって
Hokkyoku no pengin datte
海に浮かぶ船だって
Umi ni ukabu fune datte
最初は泳げなかったんだよ
Saisho wa oyogenakatta nda yo
I, I, I, I never give up そう
I, I, I, I never give up sou
You, you なんだか不安 そう
You, you nandaka fuan sou
どんな時 どんな時も そう
Don'na toki don'na toki mo sou
Please, don't give it up
Please, don't give it up
君と夢を見たいよ
Kimi to yume wo mitai yo
失敗したって私がいるよ
Shippaishita tte watashi ga iru yo
完璧ほどつまらないものはないさ
Kanpeki hodo tsumaranai mono wa nai sa
だから don't give it up
Dakara don' t give it up
Don't give up your dream
Don' t give up your dream
泣き虫をやめたい
Nakimushi wo yametai
ケンカを無くしたい
Kenka wo nakushitai
まだ続く戦争を無くしたい
Mada tsudzuku sensou wo nakushitai
I, I, I, I never give up そう
I, I, I, I never give up sou
We, we 争いをなくそう
We, we arasoi wo naku sou
どんな時 どんな時も
Don'na toki don'na toki mo
そう please, don't give it up
Sou please, don' t give it up
君と夢を見たいよ
Kimi to yume wo mitai yo
壊れそうでも明日がある
Koware soude mo ashita ga aru
完璧ほどつまらないものはないさ
Kanpeki hodo tsumaranai mono wa nai sa
だから don't give it up
Dakara don' t give it up
Don't give up your dream
Don' t give up your dream
大嫌いの雨が今パラリパラリ降って
Daikkirai no ame ga ima parariparari futte
庭に咲いた花が笑顔になった
Niwa ni saita hana ga egao ni natta
I, I, I never give up そう
I, I, I never give up sou
Don't, don't 意味のない迷想
Don' t, don' t iminonai meisou
どんな時 どんな時も
Don'na toki don'na toki mo
Don't give up your love!!
Don' t give up your love!!
完璧ほどつまらないものはないさ
Kanpeki hodo tsumaranai mono wa nai sa
だから don't give it up
Dakara don' t give it up
Don't give it up, say
Don' t give it up, say
そう please, don't give it up
Sou please, don' t give it up
君と夢を見たいよ
Kimi to yume wo mitai yo
壊れそうでも明日がある
Koware soude mo ashita ga aru
完璧ほどつまらないものはないさ
Kanpeki hodo tsumaranai mono wa nai sa
だから don't give it up
Dakara don' t give it up
Don't give up your love
Don' t give up your love
No te rindas
Aunque sea un pájaro volando en el cielo
Incluso un avión
Al principio no podían volar
Incluso un pingüino en el Polo Norte
Un barco flotando en el mar
Al principio no podían nadar
Yo, yo, yo, yo nunca me rindo, sí
Tú, tú estás un poco inseguro, sí
En cualquier momento, en cualquier momento, sí
Por favor, no te rindas
Quiero soñar contigo
Aunque falle, estaré aquí
Nada es más aburrido que la perfección
Así que no te rindas
No abandones tu sueño
Quiero dejar de llorar
Quiero evitar peleas
Quiero poner fin a esta guerra interminable
Yo, yo, yo, yo nunca me rindo, sí
Nosotros, nosotros, eliminemos las disputas
En cualquier momento, en cualquier momento
Así que por favor, no te rindas
Quiero soñar contigo
Aunque parezca que todo se va a romper, mañana llegará
Nada es más aburrido que la perfección
Así que no te rindas
No abandones tu sueño
La lluvia que tanto odio está cayendo ahora
Las flores en el jardín están sonriendo
Yo, yo, yo nunca me rindo, sí
No, no, pensamientos sin sentido
En cualquier momento, en cualquier momento
¡No abandones tu amor!
Nada es más aburrido que la perfección
Así que no te rindas
No te rindas, di
Así que por favor, no te rindas
Quiero soñar contigo
Aunque parezca que todo se va a romper, mañana llegará
Nada es más aburrido que la perfección
Así que no te rindas
No abandones tu amor