Cielo

Ayaka

Sky

あめあがりのにじをみたよ Ameagari no niji wo mita yo
そらからのえーるから Sorakara no eeru kara
プライドとかめいよなんて Puraido to ka meiyo nante
いまはさおいてゆこうかたのにはずして Ima wa sa oite yukou kata no ni hazu shite

Fly to the sky りょうてをひろげてかぜかんじて Fly to the sky ryou te wo hirogete kaze kanjite
Fly to the sky かれてたはなにみずあげよう Fly to the sky kareteta hana ni mizu ageyou
ひといきついたらまたいこうまけるなてごわいてきに Hitoiki tsuitara mata ikou makeru na tegowai teki ni
きっとあしたにはつぼみになる Kitto ashita ni wa tsubomi ni naru

かがみのなかうつっていた Kagami no naka utsutteita
つかれはてたきみが Tsukare hateta kimi ga
あらそいとかがまんなんて Arasoi to ka gaman nante
いまはさおいてゆこうがんばるいみさがしに Ima wa sa oite yukou ganbaru imi sagashi ni

Fly to the sky りょうてをひろげてかぜかんじて Fly to the sky ryou te wo hirogete kaze kanjite
Fly to the sky かれてたはなにみずあげよう Fly to the sky kareteta hana ni mizu ageyou
ひといきついたらまたいこうまけるなてごわいてきに Hitoiki tsuitara mata ikou makeru na tegowai teki ni
きっとあしたにはつぼみになる Kitto ashita ni wa tsubomi ni naru

Fly to the sky りょうてをひろげてかぜかんじて Fly to the sky ryou te wo hirogete kaze kanjite
Fly to the sky かれてたはなにみずあげよう Fly to the sky kareteta hana ni mizu ageyou

Fly to the sky りょうてをひろげてかぜかんじて Fly to the sky ryou te wo hirogete kaze kanjite
Fly to the sky かれてたはなにみずあげようさくとしんじて Fly to the sky kareteta hana ni mizu ageyou saku to shinjtie
ひといきついたらまたいこうまけるなてごわいてきに Hitoiki tsuitara mata ikou makeru na tegowai teki ni
きっとあしたにははながさく Kitto ashita ni wa hana ga saku

Fly to the sky Fly to the sky
Fly to the sky Fly to the sky

Cielo

Vi un arcoíris después de la lluvia
Desde el cielo hasta la tierra
Orgullo y honor, cosas así
Ahora dejé eso atrás, debería haberlo hecho hace mucho

Vuela hacia el cielo, extiende tus manos y siente el viento
Vuela hacia el cielo, vamos a regar las flores marchitas
Después de un suspiro, vamos de nuevo, no te rindas ante un enemigo difícil
Seguramente mañana florecerá

Reflejado en el espejo
Estabas cansado, luchando y aguantando
Ahora dejé eso atrás, buscando el significado de esforzarse

Vuela hacia el cielo, extiende tus manos y siente el viento
Vuela hacia el cielo, vamos a regar las flores marchitas
Después de un suspiro, vamos de nuevo, no te rindas ante un enemigo difícil
Seguramente mañana florecerá

Vuela hacia el cielo, extiende tus manos y siente el viento
Vuela hacia el cielo, vamos a regar las flores marchitas

Vuela hacia el cielo, extiende tus manos y siente el viento
Vuela hacia el cielo, vamos a regar las flores marchitas, creyendo en la floración
Después de un suspiro, vamos de nuevo, no te rindas ante un enemigo difícil
Seguramente mañana las flores florecerán

Vuela hacia el cielo
Vuela hacia el cielo