Start to 0 (Love)
あこがれの場所へ 夢見る\"seventeen\"
akogare no basho e yume miru "seventeen"
ほんとうの自由 探し歩いた
hontou no jiyuu sagashi aruita
大きなRAINのはざまで 迷ってる
ookina RAIN no hazama de mayotteru
もう少しここにいたいけど
mou sukoshi koko ni itai kedo
いかなきゃ 思い切ればいい
ikanakya omoi kireba ii
つよくはないから
tsuyoku wa nai kara
だれかのために生きるのは
dareka no tame ni ikiru no wa
しょうに合わないみたい
shou ni awanai mitai
"ごめんね バイバイ\"
"gomen ne BAIBAI"
しんぱいして やり直して 繰り返した
shinpai shite yarinaoshite kurikaeshita
じぶんのわくんなか プライド守る
jibun no waku n' naka PURAIDO mamoru
なにかに押されて わくからでれず
nanika ni osarete waku kara derezu
うたがっては 傷おい わからなくなるよ
utagatte wa kizuoi wakaranaku naru yo
あしもとにからみついた 想いくさり
ashimoto ni karamitsuita omoi kusari
ぜんぶ 投げ捨てるんだ
zenbu nagesuteru n' da
むじゅんだらけの世界
mujun darake no sekai
けちらしてみたけど
kechirashite mita kedo
みえてくる空が言った気がした
miete kuru sora ga itta ki ga shita
うんざりするなら
unzari suru nara
Start to 0
Start to 0
みぎのポケットたたけば ほら
migi no POKETTO tatakeba hora
"よく\"がこぼれるけれど
"yoku" ga koboreru keredo
じぶんを見失わない 強さがあれば
jibun wo miushinawanai tsuyosa ga areba
つかれ果てたなら
tsukarehateta nara
バスに乗って旅にでればいい
BASU ni notte tabi ni dereba ii
いそぎあしの街の中でも
isogiashi no machi no naka demo
しっぱいして やり直して
shippai shite yarinaoshite
あの日のフレーズ 思い出す
ano hi no FURE-ZU omoidasu
いつでも 胸には
itsu demo mune ni wa
Start to 0
Start to 0
あこがれの場所へ 夢見る\"seventeen\"
akogare no basho e yume miru "seventeen"
Comenzar desde cero (Amor)
En dirección al lugar soñado, a los diecisiete años
Buscando la verdadera libertad, caminé
Entre la gran lluvia, me siento perdida
Quiero quedarme un poco más aquí
Pero debo irme, debo decidir
No soy fuerte
Vivir por alguien más
No parece ser lo correcto
"Lo siento, adiós"
Preocupada, intenté de nuevo, repetí
Protegiendo mi orgullo en mi interior
Presionada por algo, no puedo salir
Dudando, lastimándome, perdiéndome
Los sentimientos se enredan a mis pies
Tiraré todo lejos
En un mundo lleno de contradicciones
Intenté ignorarlo
Sentí que el cielo que veía me decía algo
Si estás harto
Comienza desde cero
Si revisas tu bolsillo derecho, verás
Que la "felicidad" se desborda
Si no pierdes de vista quién eres
Si estás agotado
Simplemente súbete a un autobús y comienza un viaje
Incluso en una ciudad apresurada
Si fallas, intenta de nuevo
Recuerda la frase de ese día
Siempre en tu corazón
Comienza desde cero
En dirección al lugar soñado, a los diecisiete años