395px

Rompiendo el instinto lunar

Ayaka

Tsukiyaburu Hon'nou

遥か彼方に沈む
haruka kanata ni shizumu
瞬く間に夜が明ける
matataku ma ni yoru ga akeru
午前6時はカオス
gozen rokuji wa kaosu
薄暗い部屋を抜け出し
usugurai heya wo nukedashi

地球はまわる
chikyū wa mawaru
お構いもせず
okamai mo sezu
廃れて転がりそうでも
sutarete korogarisō demo
雨に負けず
ame ni makezu
風に負けず
kaze ni makezu
この確かに脈打つ鼓動
kono tashika ni myakuutsu kodō
突き破る炎
tsukiparu honō
突き破る本能
tsukiparu honnō
突き破れ
tsukipare

休む間もない日々
yasumu ma mo nai hibi
繰り返す度挫ける
kurikaesu tabi kujikeru
周りの声はノイズ
mawari no koe wa noizu
私をみくびらないで
watashi wo mikubiranai de

地球はまわる
chikyū wa mawaru
お構いもせず
okamai mo sezu
廃れて転がりそうでも
sutarete korogarisō demo
雨に負けず
ame ni makezu
風に負けず
kaze ni makezu
この確かに脈打つ鼓動
kono tashika ni myakuutsu kodō
突き破る炎
tsukiparu honō
突き破る本能
tsukiparu honnō
突き破れ
tsukipare

一度きりの思いや
ichido kiri no omoiya
新たなチャレンジは
arata na charenji wa
私達の自由を得るには?
watashitachi no jiyū wo eru ni wa?
あの頃の自分に
ano koro no jibun ni
誇れますように
hokoremasu yō ni
全てを手にしたい
subete wo te ni shitai

地球はまわる
chikyū wa mawaru
お構いもせず
okamai mo sezu
廃れて転がりそうでも
sutarete korogarisō demo
雨に負けず
ame ni makezu
風に負けず
kaze ni makezu
この確かに脈打つ鼓動
kono tashika ni myakuutsu kodō
突き破る炎
tsukiparu honō
突き破る本能
tsukiparu honnō
突き破れ
tsukipare

Rompiendo el instinto lunar

En lo lejano se hunde
La noche se despeja en un abrir y cerrar de ojos
El caos a las 6 de la mañana
Escapando de la habitación oscura

La Tierra sigue girando
Sin importarle
Aunque parezca estar en decadencia
Sin rendirse ante la lluvia
Sin rendirse ante el viento
Este palpitar seguro
Rompe la llama
Rompe el instinto
Rompe a través

Días sin descanso
Cada vez que se repiten, me desanimo
Las voces a mi alrededor son ruido
No me subestimen

La Tierra sigue girando
Sin importarle
Aunque parezca estar en decadencia
Sin rendirse ante la lluvia
Sin rendirse ante el viento
Este palpitar seguro
Rompe la llama
Rompe el instinto
Rompe a través

Los sentimientos únicos
¿Cómo podemos obtener nuestra libertad?
Para poder estar orgullosos
De nosotros mismos en aquel entonces
Queremos tenerlo todo

La Tierra sigue girando
Sin importarle
Aunque parezca estar en decadencia
Sin rendirse ante la lluvia
Sin rendirse ante el viento
Este palpitar seguro
Rompe la llama
Rompe el instinto
Rompe a través

Escrita por: Ayaka