395px

Opfer der Liebe

Ayaka

Victim of Love

isso tsuyoku fukaku kono mama

wakatteru kimi wa koko ni wa konai
RUURU o yaburitai wake demo nai
kimi o otte saki ni aru mono wa
zetsubou janai nda to shinjitai
tooku kara de ii boku o mite yo
dare yori mo kitto kimi o omotteru
kizuite yo sore dake ii kara
to itta shunkan kimi o motto hoshiku naru

Everything we do
Everything we see
Everything we feel

hoka no mono wa nani mo kamo mienakute ii
Nothing we will lose
kono toki ga tsuzukeba ii
isso tsuyoku fukaku kono mama ai no toriko

anata ga tsukutta kono sekai de
watashi wa hitori tada munashikute
anata ga inai sekai ga aru nara
watashi wa onaji michi o nozomu ka na

Everything we do
Everything we see
Everything we feel

hoka no mono wa nani mo kamo mienakute ii
Nothing we will lose
kono toki ga tsuzukeba ii
isso tsuyoku fukaku kono mama ai no toriko

Can't you feel it?
Don't you want it?
I will show it when we need it
Can't you feel it?
Don't you want it?
I will show it when we need it
Can't you feel it?
Don't you want it?
I will show it when we need it
You can feel it
You do want it
So it's needed

Everything we do
Everything we see
Everything we feel
hoka no mono wa nani mo kamo mienakute ii
Nothing we will lose
kono toki ga tsukeba ii
isso tsuyoku fukaku kono mama ai no toriko

Opfer der Liebe

so stark und tief, so wie es ist

ich weiß, dass du hier nicht bist
ich will nicht wirklich die Regeln brechen
was ich für dich empfinde, ist
ich möchte glauben, dass es keine Verzweiflung gibt
schau von weit her auf mich
ich denke sicher mehr an dich als an jeden anderen
merk es dir, das ist alles, was ich will
in dem Moment, in dem ich das sage, will ich dich noch mehr

Alles, was wir tun
Alles, was wir sehen
Alles, was wir fühlen

alles andere kann mir egal sein
nichts werden wir verlieren
wenn dieser Moment weitergeht
so stark und tief, so wie es ist, gefangen in der Liebe

in dieser Welt, die du erschaffen hast
bin ich allein und fühle mich leer
wenn es eine Welt ohne dich gibt
wünsche ich mir, dass ich denselben Weg gehe

Alles, was wir tun
Alles, was wir sehen
Alles, was wir fühlen

alles andere kann mir egal sein
nichts werden wir verlieren
wenn dieser Moment weitergeht
so stark und tief, so wie es ist, gefangen in der Liebe

Kannst du es nicht fühlen?
Willst du es nicht?
Ich werde es zeigen, wenn wir es brauchen
Kannst du es nicht fühlen?
Willst du es nicht?
Ich werde es zeigen, wenn wir es brauchen
Kannst du es nicht fühlen?
Willst du es nicht?
Ich werde es zeigen, wenn wir es brauchen
Du kannst es fühlen
Du willst es
Also ist es nötig

Alles, was wir tun
Alles, was wir sehen
Alles, was wir fühlen
alles andere kann mir egal sein
nichts werden wir verlieren
wenn dieser Moment vergeht
so stark und tief, so wie es ist, gefangen in der Liebe

Escrita por: