Two Hearts
だいきらいだったあいつとの
dai kirai datta aitsu to no
できごとばかりがきらめいてる
dekigoto bakari ga kirameiteru
あたしがあたしをうたがいたくなるくらい
atashi ga atashi wo utagaitaku naru kurai
ときめいたりなやんだりあんていしなくて
tokimeitari nayandari antei shinakute
はくばのおうじさまがまさかよね
hakuba no oujisama ga masaka yo ne
ありえないだけどこたえをしつこいくらい
arienai dakedo kotae wo shitsukoi kurai
たしかめてみてもさいてい
tashikamete mite mo saitee
さいあくであとはそう
saiaku de ato wa sou
すきよ
suki yo
つよいかぜがじゃまをしたって
tsuyoi kaze ga jama wo shitatte
ライバルがきょうてきでも
raibaru ga kyouteki demo
ただまっすぐつたえたいのたかなるメロディを
tada massugu tsutaetai no takanaru merodi wo
たかなるメロディを
takanaru merodi wo
どんかんなのわかっているわ
donkan na no wakatte iru wa
わかるまでくりかえすは
wakaru made kurikaesu wa
てかげんなんてなしだからかくごしなさい
tekagen nante nashi dakara kakugo shinasai
せめてこそのこいだもの
semete koso no koi da mono
かわらないことが
kawaranai koto ga
なによりもだいじで
nani yori mo daiji de
きづけばもうかわるのが
kizukeba mou kawaru no ga
こわくなってた
kowaku natteta
おもいやるこころを
omoi yaru kokoro wo
りかいしてくれたからさなぎのままじゃ
rikai shite kureta kara sanagi no mama ja
だめなんだと思えたのかもね
dame nanda to omoeta no kamo ne
あたしらしくすすめばいいの
atashi rashiku susumeba ii no
そよぐかぜでまわりながら
soyogu kaze de mawari nagara
ちょうはかたにとまって
chou wa kata ni tomatte
ただまっすぐつたえたいの
tada massugu tsutaetai no
きいてむにのすきを
kiite muni no suki wo
うけみでいるなんてもじは
ukemi de iru nante moji wa
あたしのじしょにはないの
atashi no jisho ni wa nai no
ひかえめなんてなしだって
hikaeme nante nashi datte
いしきしてるtwo hearts
ishiki shiteru two hearts
だいじにおもう(ひとが
daiji ni omou (hito ga)
ふえたよろこび(いだいて
fueta yorokobi (idaite)
だからみんなにはぜったいまけない
dakara minna ni wa zettai makenai
あたしなりの(あいじょうなの
atashi nari no (aijou na no)
すきよ
suki yo!
つよいかぜがじゃまをしたって
tsuyoi kaze ga jama wo shitatte
ライバルがきょうてきでも
raibaru ga kyouteki demo
ただまっすぐつたえたいの
tada massugu tsutaetai no
たかなるメロディを
takanaru merodi wo
どんかんなのわかっているわ
donkan na no wakatte iru wa
わかるまでくりかえすは
wakaru made kurikaesu wa
てかげんなんてなしだからかくごしなさい
tekagen nante nashi dakara kakugo shinasai
すきにさせてみせるyour heart
suki ni sasete miseru your heart
Dos Corazones
Odiaba a ese tipo
Solo brillaba en situaciones extrañas
Llegué a dudar de mí misma
Pulsando y preocupándome sin descanso
El príncipe de los caballos blancos, no puede ser
Es imposible, pero insiste en una respuesta
Incluso si lo confirmo, es desagradable
Lo peor, al final es así
Te amo
Incluso si un fuerte viento molesta
Los rivales son enemigos, pero
Solo quiero transmitir directamente
Una melodía palpitante
Una melodía palpitante
Sé que eres terco
Lo repetiré hasta que entiendas
No hay margen de error, así que prepárate
Al menos es un amor cruel
Las cosas que no cambian
Son más importantes que cualquier otra cosa
Si te das cuenta, ya estaba asustada
Porque entendiste mi corazón
Tal como era, como una oruga
Pensé que estaba mal
Sería bueno si pudiera avanzar como yo
Mientras las mariposas se detienen en mi hombro
Mientras el viento susurra
Solo quiero transmitir directamente
Escucha, mi amor sincero
No tengo la palabra 'rendirse'
En mi diccionario
No hay moderación
Estoy consciente de nuestros dos corazones
Pienso en ti con cuidado (la gente)
La alegría aumenta (abrazándola)
Así que nunca perderé ante nadie
Es mi (amor verdadero)
¡Te amo!
Incluso si un fuerte viento molesta
Los rivales son enemigos, pero
Solo quiero transmitir directamente
Una melodía palpitante
Sé que eres terco
Lo repetiré hasta que entiendas
No hay margen de error, así que prepárate
Déjame hacerte amar tu corazón