Juujika Ni Sasagu Nanae Sou
あかいよるがおわりをつげあたらしいせかいはつくられる
Akai yoru ga owari wo tsuge atarashii sekai wa tsukurareru ?
めにみえぬきずあとはきおくのなかへときざまれひびく
Me ni mienu kizuato wa kioku no naka he to kizamare hibiku
おなじたましをもつぼくら
Onaji tamashii wo motsu bokura
ひかれあいこどう。ちかい。かさね
Hikare ai kodou. Chikai. Kasane
そのいみさえたしかめあえば
Sono imi sae tashikame aeba
しずかにいのちとうせる
Shizuka ni inochi touseru
The dark and red night
The dark and red night
こどくなほのおがひかりをはなつ
Kodoku na honoo ga hikari wo hanatsu
まもるべきものがぼくにはあり
Mamoru beki mono ga boku ni wa ari
あいするひとのためならばこのみも
Aisuru hito no tame naraba kono mi mo
すべてをささげられる
Subete wo sasagerareru
かさねてきたなみだのあとのそのつるぎでやみをきりさいて
Kasanete kita namida no ato sono tsurugi de yami wo kirisaite
ぼくたちののぞむせかいであいとわかれをくりかえしても
Boku-tachi no nozomu sekai deai to wakare wo kurikaeshite mo
みらいをつかむすべはきみがだしたそのこたえ、ちゅうじつなら
Mirai wo tsukamu sube wa kimi ga dashita sono kotae, chuujitsu nara
じくうをこえふたりであえた
Jikuu wo koe futari deaeta
しんじつだけをみつめて
Shinjitsu dake wo mitsumete
The dark and red night
The dark and red night
なみだのらせんでむすばれていく
Namida no rasen de musubarete yuku
まもるべきものはきみにもあり
Mamoru beki mono wa kimi ni mo ari
すべてをかけてたたかったなかまと
Subete wo kakete tatakatta nakama to
みつけたきずなになる
Mitsuketa kizuna ni naru
つみをまとったうでにはばつをのこしてせおいながら
Tsumi wo matotta ude ni wa batsu wo nokoshite seoi nagara
てんしのようなつばさをひろげて
Tenshi no you na tsubasa wo hirogete
つなぎあういとがいたずらなさだめとくろすして
Tsunagi au ito ga itazura na sadame to kurosu shite
いくせんものよるをこえていくなら
Ikusen mono yoru wo koete yuku nara
ともとあすのためだけ
Tomo to asu no tame dake
The dark and red night
The dark and red night
こどくなほのおがひかりをはなつ
Kodoku na honoo ga hikari wo hanatsu
まもるべきものがぼくにはあり
Mamoru beki mono ga boku ni wa ari
あいするひとのためならばこのみも
Aisuru hito no tame naraba kono mi mo
すべてをささげられる
Subete wo sasagerareru
つみをまとったうでにはばつをのこしてなみだこらえ
Tsumi wo matotta ude ni wa batsu wo nokoshite namida korae
かんじょうもこきゅうもあつけよう
Kanjou mo kokyuu mo atsukeyou
Ofrenda a Nanae en la Cruz
La noche roja anuncia el fin, ¿se creará un nuevo mundo?
Las cicatrices invisibles son grabadas en la memoria y resuenan
Tenemos la misma alma
Atraídos, latiendo. Promesa. Superpuestos
Si confirmamos incluso ese significado
La vida se apaga en silencio
La noche oscura y roja
Una llama solitaria emite luz
Hay algo que debo proteger
Si es por la persona amada, incluso este cuerpo
Se sacrificará por completo
Con la espada de las lágrimas acumuladas, cortamos la oscuridad
En el mundo que deseamos, encontramos encuentros y despedidas una y otra vez
El camino para alcanzar el futuro es la respuesta que diste, si es correcta
Superando el tiempo, nos encontramos
Solo mirando la verdad
La noche oscura y roja
Unidos por la espiral de lágrimas
Lo que debo proteger también está en ti
Arriesgando todo, nos convertimos en lazos con los compañeros
Con los brazos manchados de pecado, cargando con el castigo
Extendiendo alas como un ángel...
Los hilos que se entrelazan se cruzan con un destino travieso
Si cruzamos miles de noches
Solo por el bien de los amigos y el mañana
La noche oscura y roja
Una llama solitaria emite luz
Hay algo que debo proteger
Si es por la persona amada, incluso este cuerpo
Se sacrificará por completo
Con los brazos manchados de pecado, dejando atrás el castigo, aguantando las lágrimas
Vamos a calmar las emociones y la respiración