Sezon
いろんなはなしをしてきたね ふたりおちついて
iron'na hanashi o shite kita ne futari ochitsuite
きたよ やっといま ミモザがゆれる なにも
kita yo yatto ima mimoza ga yureru nani mo
おこらない いちへやにひびくかんきせんのおと
okoranai ichi heya ni hibiku kankisen no oto
やけにおちつくプリズムはひかる
yakeni ochitsuku purizumu wa hikaru
たぶんこれからもつづいていく テーブルのうえ
tabun korekara mo tsudzuite iku tēburu no ue
ざつにおかれたさいふとかぎ ていねいなあい ゆだん
zatsu ni oka reta saifu to kagi teineina ai yudan
したこころにあんしんするんだよ ふしぎとさ
shita kokoro ni anshin suru nda yo fushigi to sa
ざつにだきしめあいたいだけきみと
zatsu ni dakishime aitai dake kimi to
まちがってなかったって うん おさないことをきにして
machigattenakattatte un osanai koto o ki ni shite
いるのか ミモザがゆれる 4つきもおわる 4つき
iru no ka mimoza ga yureru 4 tsuki mo owaru 4 tsuki
もおわる もうふをしまう
mo owaru mōfu o shimau
たぶんこれからもつづいていく きれいと
tabun korekara mo tsudzuite iku kirei to
おもうもの そらのいろ キャラクターのキーチェン ていねいなあい さめなくてもいい
omou mono sora no iro kyarakutā no kīchēn teineina ai samenakute mo ī
たぶんこれからもつづいていく テーブルのうえ
tabun korekara mo tsudzuite iku tēburu no ue
ざつにおかれたさいふとかぎ ていねいなあい ゆだん
zatsu ni oka reta saifu to kagi teineina ai yudan
したこころにあんしんするんだよ ふしぎとさ
shita kokoro ni anshin suru nda yo fushigi to sa
おさないことをきにして
osanai koto o ki ni shite
いるのか ミモザがゆれる 4つき
iru no ka mimoza ga yureru 4 tsuki
はおわる きにしているのか おさないことを
wa owaru ki ni shite iru no ka osanai koto o
Temporada
Hemos tenido muchas conversaciones, los dos nos hemos calmado
Finalmente ahora, la mimosa se balancea, sin enojarse por nada
El sonido del humidificador resonando en la habitación
El prismático extrañamente calmado brilla
Probablemente continuaremos así, con la cartera y las llaves sobre la mesa
Un amor cuidadoso y comprensivo, tranquilidad en el corazón
Quiero abrazarte de repente, solo contigo
¿Estás preocupado por no equivocarte? Sí, ¿estás preocupado por ser joven?
La mimosa se balancea, termina en cuatro meses, termina en cuatro meses
Cierro la manta
Probablemente continuaremos así, con lo que considero hermoso
Los colores del cielo, el llavero del personaje, un amor cuidadoso, no es necesario despertar
Probablemente continuaremos así, con la cartera y las llaves sobre la mesa
Un amor cuidadoso y comprensivo, tranquilidad en el corazón
¿Estás preocupado por no equivocarte?
La mimosa se balancea, termina en cuatro meses
¿Estás preocupado por no equivocarte?