Nosso Tempo
Esteja de longe onde estiver
Espero que tudo o que eu disser seja ouvido
E aquilo que sou, faça você lembrar que eu sou seu abrigo.
Só quero te ver adormecer
Sorrir, acordar e me dizer
Que tudo entre nós é algo mais que conseqüência
Quando o tempo terminar
Vou estar a te esperar
Quero ser seu mundo
Meu desejo é ter você aqui. [ter você aqui]
E longe assim, tento entender
Por que a distância vem ferir meu sentimento
Já não sei o porquê, não consigo esquecer se não tenho motivo
Só quero pensar no que dizer
Falar pra você, te convencer
E quero saber se o seu destino junto ao meu é certo.
Quando o tempo terminar
Vou estar a te esperar
Quero ser seu mundo
Meu desejo é ter você aqui. [2x]
O que eu sinto é só seu
Tudo você e eu
Um mundo só nosso que vejo e não toco
Entendo você, me entenda também
Pra tudo começar mais uma vez.
Quando o tempo terminar
Vou estar a te esperar
Quero ser seu mundo
Meu desejo é ter você aqui.
Ter você aqui [4x]
Nuestro Tiempo
Estando lejos donde estés
Espero que todo lo que diga sea escuchado
Y lo que soy, te haga recordar que soy tu refugio.
Solo quiero verte dormir
Sonreír, despertar y que me digas
Que todo entre nosotros es algo más que consecuencia.
Cuando el tiempo termine
Estaré esperándote
Quiero ser tu mundo
Mi deseo es tenerte aquí. [tenerte aquí]
Y lejos así, intento entender
Por qué la distancia viene a herir mis sentimientos
Ya no sé por qué, no puedo olvidar si no tengo motivo.
Solo quiero pensar en qué decir
Hablarte, convencerte
Y quiero saber si tu destino junto al mío es cierto.
Cuando el tiempo termine
Estaré esperándote
Quiero ser tu mundo
Mi deseo es tenerte aquí. [2x]
Lo que siento es solo tuyo
Todo tú y yo
Un mundo solo nuestro que veo y no toco.
Te entiendo, entiéndeme también
Para que todo comience de nuevo.
Cuando el tiempo termine
Estaré esperándote
Quiero ser tu mundo
Mi deseo es tenerte aquí.
Tenerte aquí [4x]