Kurt Cobain (Play it Faster)
I wanna write some better verses
I wanna sound like Kurt Cobain
But I don't do any heroin
And I ain't got stomach pain
I'm rockin' out to Vengaboys
I look like I'm in Korn
I wear rips in my jeans
Although I bought 'em all pre-torn
And I'm not the best at the guitar
I'm awkward with my arms on stage, but I'll still do it anyway
I can't afford a real Les Paul
I'll buy a Squier Stratocaster
Pick it up and play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
Trash hotels like Mötley Crüe
But keep my hotel points
Hope the needle drop hears all my songs
And they all disappoint
We'll play our music loud
It'll be a blast
So take your Vineyard Vines
And shove it up your ass
I'm not the best at the guitar
I'm awkward with my arms on stage, but I'll still do it anyway
I can't afford a real Les Paul
I'll buy a Squier Stratocaster
Pick it up and play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
I'm not too blessed on the guitar
Nobody really is these days, but I'll still do it anyway
I can't sing in key or play in tune
So I'll swing until my arms give out
Pick it up and play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
(Woah, oh, oh, oh)
I'll play it faster
Kurt Cobain (Joue-le plus vite)
Je veux écrire de meilleures paroles
Je veux sonner comme Kurt Cobain
Mais je ne touche pas à l'héroïne
Et j'ai pas mal au ventre
Je fais du rock avec les Vengaboys
On dirait que je suis dans Korn
Je porte des déchirures dans mes jeans
Bien que je les ai tous achetés déjà déchirés
Et je ne suis pas le meilleur à la guitare
Je suis maladroit avec mes bras sur scène, mais je le ferai quand même
Je peux pas me payer une vraie Les Paul
J'achèterai une Squier Stratocaster
Prends-la et joue-la plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite
Des hôtels pourris comme Mötley Crüe
Mais je garde mes points d'hôtel
J'espère que le needle drop entend toutes mes chansons
Et qu'elles déçoivent toutes
On mettra notre musique à fond
Ça va être génial
Alors prends tes Vineyard Vines
Et fous-les dans ton cul
Je ne suis pas le meilleur à la guitare
Je suis maladroit avec mes bras sur scène, mais je le ferai quand même
Je peux pas me payer une vraie Les Paul
J'achèterai une Squier Stratocaster
Prends-la et joue-la plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite
Je ne suis pas trop doué à la guitare
Personne ne l'est vraiment de nos jours, mais je le ferai quand même
Je peux pas chanter juste ni jouer en accord
Alors je balancerai jusqu'à ce que mes bras lâchent
Prends-la et joue-la plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite
(Woah, oh, oh, oh)
Je jouerai plus vite