The Blackboard (Reprise)
The present
Everyone has left the Lighthouse but the Teacher
He stands staring at the blackboard
Trying to make sense of the tangle of equations
Then he makes a startling discovery
[Teacher]
Will we ever understand
How two different hand styles
Came to grace this blackboard?
What unseen forces did conspire?
Uniting a father
And his son
El Pizarrón (Reprise)
El presente
Todos han dejado el Faro menos el Maestro
Él se queda mirando fijamente el pizarrón
Tratando de dar sentido al enredo de ecuaciones
Entonces hace un descubrimiento sorprendente
[Maestro]
¿Alguna vez entenderemos
Cómo dos estilos de escritura diferentes
Vinieron a decorar este pizarrón?
¿Qué fuerzas invisibles conspiraron?
Uniendo a un padre
Y a su hijo