395px

Valentía

Ayu Brazil

Courage

Estou aqui neste lugar
E eu não consigo enxergar
Estou perdido sem saber pra onde eu vou

E não encontro a direção
Mas eu vi que nada foi em vão
Não me arrependo vejo a luz na escuridão

Bem alto eu posso gritar
Que todos vão me escutar
E vou encontrar aquilo que vai nos fazer recomeçar
A nossa história nasce aqui

Me diga se sabia que eu ficava a imaginar
O futuro que você um dia me mostrou
Me leva a crer que reescrever
Vai resgatar o sonho porque a luz sempre brilhou oh oh!
On giving me for my way!

Estou deixando para trás
Tudo que já não importa mais
A esperança está longe de ressurgir

Não tem como eu curar
O que não pode se cicatrizar
Mas isso é tudo que eu sempre desejei

Se o céu eu alcançar
Ainda haverá tristeza
Eu vou encontrar aquele mundo que você sempre sonhou
Esse é o fim

Gentilmente e devagar, com o vento a me envolver
Tudo vai passar e a nossa história nasce aqui

Me diga se sabia que eu ficava a imaginar
Que existe o futuro que você falou
Você cuidou, me aceitou
E pôde ver que aquela luz dentro de mim brilhou oh oh!
On giving me for my way!

Vamos para longe daqui, ninguém pode nos alcançar
Me abraça e me de sua mão
Eu acredito em você mesmo se o tempo passar
Quero estar todo o meu tempo com você

Me diga se sabia que eu ficava a imaginar
O futuro que você um dia me mostrou
Se transformou, tudo mudou
Agora o que eu senti também foi o que me libertou
Estou com você

Me diga se sabia que eu ficava a imaginar
Que existe o futuro que você falou
Me leva a crer que reescrever
Vai resgatar o sonho porque a luz sempre brilhou oh!
Só com você
On giving me for my way!

Valentía

Estoy aquí en este lugar
Y no logro ver
Estoy perdido sin saber a dónde voy

Y no encuentro la dirección
Pero vi que nada fue en vano
No me arrepiento, veo la luz en la oscuridad

Muy alto puedo gritar
Que todos me escucharán
Y encontraré lo que nos hará empezar de nuevo
Nuestra historia comienza aquí

Dime si sabías que me quedaba imaginando
El futuro que un día me mostraste
Me hace creer que reescribir
Rescatará el sueño porque la luz siempre brilló, oh oh
¡Al darme para mi camino!

Estoy dejando atrás
Todo lo que ya no importa más
La esperanza está lejos de resurgir

No puedo curar
Lo que no puede cicatrizar
Pero eso es todo lo que siempre deseé

Si alcanzo el cielo
Aún habrá tristeza
Encontraré ese mundo que siempre soñaste
Este es el final

Con gentileza y lentitud, con el viento envolviéndome
Todo pasará y nuestra historia comienza aquí

Dime si sabías que me quedaba imaginando
Que existe el futuro que mencionaste
Cuidaste de mí, me aceptaste
Y pudiste ver cómo esa luz dentro de mí brilló, oh oh
¡Al darme para mi camino!

Vamos lejos de aquí, nadie puede alcanzarnos
Abrázame y dame tu mano
Creo en ti aunque el tiempo pase
Quiero pasar todo mi tiempo contigo

Dime si sabías que me quedaba imaginando
El futuro que un día me mostraste
Se transformó, todo cambió
Ahora lo que sentí también fue lo que me liberó
Estoy contigo

Dime si sabías que me quedaba imaginando
Que existe el futuro que mencionaste
Me hace creer que reescribir
Rescatará el sueño porque la luz siempre brilló, oh
Solo contigo
¡Al darme para mi camino!

Escrita por: Ayu Brazil / Wagner Thomazoni