Hope or Pain
いったいなにをきたいしてるというの
ittai nani wo kitai shiteru to iu no
にぎりしめてるでんわがふるえるたび
nigirishimeteru denwa ga furueru tabi
いちいちむねがたかなって
ichiichi mune ga takanatte
でもすぐにためいきにかえて
demo sugu ni tameiki ni kaete
もうなんどくりかえし
mou nando kurikaeshi
くるわけないいつかなんてことば
kuru wake nai itsuka nante kotoba
いつまでしんじてるつもり
itsu made shinjiteru tsumori
ねえわすれてしまえばいい
nee wasurete shimaeba ii
すこしゆめみていただけだって
sukoshi yumemite ita dake datte
きせきなんておこるわけも
kiseki nante okoru wake mo
ないことくらいわかってるのに
nai koto kurai wakatteru noni
わかってるのに
wakatteru noni
きゅうにすべてがわからなくなったって
kyuu ni subete ga wakaranaku natta tte
あのひとつずえんいいだしてごめんね
ano hi totsuzen iidashite gomen ne
さいごにみたなみだがいまもまた
saigo ni mita namida ga ima mo mada
あたまからはなれずにいる
atama kara hanarezu ni iru
ねえどうしてめのまえのきみを
nee doushite me no mae no kimi wo
しんじてあげられなかったんだろう
shinjite agerarenakatta n' darou
すきなものをぶきようなくらい
suki na mono wo bukiyou na kurai
すきなだけでじゅうぶんだった
suki na dake de juubun datta
はずなのにね
hazu na noni ne
ねえわたしはきみになにかを
nee watashi wa kimi ni nanika wo
のこしてあげることができたかな
nokoshite ageru koto ga dekita kana
ねえこのままときがすぎたら
nee kono mama toki ga sugitara
わたしにはなにがのこるんだろう
watashi ni wa nani ga nokoru n' darou
それでもまだきせきをねがい
soredemo mada kiseki wo negai
つづけるこころ?それともただの
tsudzukeru kokoro? soretomo tada no
きずあとかな?
kizuato kana?
Esperanza o Dolor
¿Qué diablos estás intentando decir?
Cada vez que aprieto el teléfono, tiembla
Mi corazón se acelera cada vez
Pero pronto se convierte en un suspiro
Ya no tiene sentido repetirlo una y otra vez
No hay forma de que alguna vez suceda
¿Hasta cuándo pretendes creer?
Olvídalo, sería mejor
Solo fue un pequeño sueño
Aunque sé que no sucederá
Aunque lo sé
De repente, todo se vuelve confuso
Lo siento por decir que no entiendo nada
Las lágrimas que vi al final
Siguen sin salir de mi cabeza
¿Por qué no pude creer en ti
Que era suficiente con amar lo que amaba?
A pesar de que debería haber sido suficiente
Oye, ¿pude dejarte algo?
Oye, si el tiempo sigue pasando así
¿Qué quedará para mí?
¿Seguiré deseando milagros?
¿O solo quedará una cicatriz?