395px

Identidad

Ayumi Hamasaki

Identity

さみしさうめるためにほかのだれかと
Samishisa umeru tame ni hoka no dareka to
じかんとくうかんをわざわざしゃれして
Jikan to kuukan o wazawaza share shite
あたりさわりのないかいわとかしちゃって
Atarisawari no nai kaiwa toka shi chatte
よけいにこどくになってるそこのひと
Yokei ni kodoku ni natte ru soko no hito

どんなたくみにでこれーしょんしたって
Donna takumi ni decoration shita tte
しんじつにはかなわない、わかってるでしょう
Shinjitsu ni wa kanawa nai, wakatte ru deshou

しょうこりなくまっすぐぶつかっちゃうのが
Shoukori naku massugu butsuka cchau no ga
わたしのid、id、id、id
Watashi no id, id, id, id
どうみられているかなんてじゅうようじゃないの
Dou mirarete iru ka nante juuyou ja nai no
ひつようなのはどうあるべきか
Hitsuyou na no wa dou aru beki ka

きみのことをおもってだとかIっちゃって
Kimi no koto o omotte da toka I cchatte
ただじぶんのいけんをひとにおしつけて
Tada jibun no iken o hiti ni oshitsukete
なんだかいいことしたようなかおをして
Nandaka ii koto shita you na kao o shite
じこまんぞくしたいだけのそこのひと
Jikomanzoku shi tai dake no soko no hito

どんなたくみにでこれーしょんしたって
Donna takumi ni decoration shita tte
ほんねがみえすいてるわ、きずいてるでしょう
Honne ga miesuite ru wa, kizuite ru deshou

きようになんにでもうなずけないのが
Kiyou ni nan ni demo unazuke nai no ga
わたしのid、id、id、id
Watashi no id, id, id, id
どうおもわれたいとかなんてじゅうようじゃないの
Dou omoware tai toka nante juuyou ja nai no
まもりたいのはどうありたいか
Mamori tai no wa dou ari tai ka

しょうこりなくまっすぐぶつかっちゃうのが
Shoukori naku massugu butsuka cchau no ga
わたしのid、id、id、id
Watashi no id, id, id, id
どうみられているかなんてじゅうようじゃないの
Dou mirarete iru ka nante juuyou ja nai no
ひつようなのはどうあるべきか
Hitsuyou na no wa dou aru beki ka

きようになんにでもうなずけないのが
Kiyou ni nan ni demo unazuke nai no ga
わたしのid、id、id、id
Watashi no id, id, id, id
どうおもわれたいとかなんてじゅうようじゃないの
Dou omoware tai toka nante juuyou ja nai no
まもりたいのはどうありたいか
Mamori tai no wa dou ari tai ka

Identidad

Para llenar el vacío, coqueteo con alguien más
Pretendiendo con el tiempo y el espacio
Teniendo conversaciones sin sentido
Me siento aún más sola, ahí estás tú

No importa cuánto finja ser alguien más
No puedo competir con la realidad, ¿verdad?

Chocar directamente sin rodeos
Esa es mi identidad, identidad, identidad, identidad
No importa cómo me vean
Lo importante es cómo debo ser

Pensando en ti o haciéndome la interesante
Imponiendo mi opinión a los demás
Con una cara de haber hecho algo bueno
Solo quiero presumir, ahí estás tú

No importa cuánto finja ser alguien más
Puedes ver a través de mi verdadera voz, ¿verdad?

No puedo asentir a todo lo que dices
Esa es mi identidad, identidad, identidad, identidad
No me importa cómo quieren que sea vista
Lo que quiero es cómo quiero ser

Chocar directamente sin rodeos
Esa es mi identidad, identidad, identidad, identidad
No importa cómo me vean
Lo importante es cómo debo ser

No puedo asentir a todo lo que dices
Esa es mi identidad, identidad, identidad, identidad
No me importa cómo quieren que sea vista
Lo que quiero es cómo quiero ser

Escrita por: Ayumi Hamasaki